Emilia Butler, Condessa de Ossory

Emilia foi a primeira filha de Luís de Nassau-Beverweerd e da condessa Isabella de Hornes. Os seus avós paternos eram Maurício, Príncipe de Orange, e sua amante, Margaretha van Mechelen. Ela teve vários irmãos e meio-irmãos, entre eles: Henrique de Nassau-Auverquerque, casado com Frances van Aerssen van Sommelsdijck; Maurício Luís I, senhor de LaLecq e Beverweerd; Guilherme Adriano I, senhor de Odijk, Kortgene, Zeist e Driebergen; Elisabeth, esposa de Henry Bennet, 1.º Conde de Arlington, e Wilhelmina, esposa de Albert van Ruytenburgh

Aos 24 anos de idade, Emilia casou-se com o então Thomas Butler, visconde Thurles, de 25 anos, no dia 17 de novembro de 1659, em 's-Hertogenbosch. Ele era filho de James Butler, 1.º Duque de Ormond e de Elizabeth Preston, Baronesa Dingwall. O casal teve cinco filhos, três meninas e dois meninos. Após a sucessão de Thomas, ela tornou-se condessa de Ossory, em 8 de agosto de 1662. Logo após sua chegada a Londres, Emilia foi apresentada à rainha Catarina de Bragança, esposa de Carlos II de Inglaterra, e foi apontada sua dama de companhia no Palácio de Hampton Court. Em agosto de 1662, ela serviu a rainha quando ela conheceu pela primeira vez a sua sogra, Henriqueta Maria de França, no Palácio de Greenwich. Em 1665, durante o surto da peste bubônica, a condessa acompanhou a rainha e a sua comitiva que refugiaram-se em Hampton Court, e posteriormente, em Oxford. Em junho de 1670, Emilia esteve presente durante a despedida da princesa Henriqueta Ana da Inglaterra, a duquesa de Orleães, em sua última visita, em Dover, que ali estava para a negociação do Tratado Secreto de Dover.