Desabrochar de Cem Flores
O Desabrochar de Cem Flores, também conhecido como Movimento das Cem Flores e Movimento dos Dois Cem, foi um período entre 1956 e 1957 na República Popular da China (RPC) durante o qual o Partido Comunista da China (PCC), liderado por Mao Tsé-Tung, propôs "deixar cem flores desabrocharem nas ciências sociais e nas artes e deixar cem pontos de vista serem expressos no campo da ciência". O movimento foi, em parte, uma resposta às tensões entre o PCC e os intelectuais chineses. Ele incentivou os cidadãos a oferecer críticas e conselhos ao governo e ao Partido. Na perspectiva maoista, a campanha destinava-se a cumprir uma função antiburocrática. A campanha representou uma flexibilização da política ideológica e cultural e resultou num aumento de conselhos e críticas dirigidos ao Partido e às suas políticas por pessoas de fora de seus quadros.
A campanha das Cem Flores foi um período de flexibilização da política ideológica e cultural da RPC. Mao Tsé-Tung propôs "deixar cem flores desabrocharem nas ciências sociais e nas artes e deixar cem pontos de vista serem expressos no campo da ciência". A campanha permitiu que os cidadãos oferecessem críticas e conselhos ao governo e ao Partido; assim, destinava-se a cumprir uma função antiburocrática, pelo menos por parte dos maoistas. A campanha produziu uma onda de críticas dirigidas ao Partido e às suas políticas por pessoas que não pertenciam aos seus quadros.
Nome
O nome do movimento é composto por duas partes. A primeira, "deixar cem flores desabrocharem", vem do romance da era Qing Flowers in the Mirror, de Li Ruzhen; a segunda, "deixar cem escolas de pensamento contenderem", vem do Tratado sobre Literatura do Livro de Hã, escrito pelo historiador chinês Ban Gu: 百花齊放,百家爭鳴 Bǎihuā qífàng, bǎijiā zhēngmíng "Que cem flores desabrochem; que cem escolas de pensamento disputem entre si." No contexto da campanha, a origem da expressão "deixar cem flores desabrocharem" foi atribuída a Zhou Yang, então figura do Ministério da Cultura da China, que a utilizou em 1951; ele pode ter recolhido a expressão de uma discussão sobre a Ópera de Pequim.
Antecedentes
Em março de 1951, cogitou-se ampliar o Instituto de Pesquisa da Ópera de Pequim e transformá-lo no Instituto de Pesquisa da Ópera Chinesa. Mao foi convidado a escrever uma dedicatória para o instituto. Ao mesmo tempo, parte dos envolvidos argumentava que a Ópera de Pequim estava ultrapassada e que a ópera revolucionária deveria ser promovida. No fim de março, Mao escreveu como dedicatória para a criação do Instituto de Pesquisa da Ópera Chinesa: "Que cem flores desabrochem; elimine o velho para fazer surgir o novo". Diversos grupos começaram a empregar a expressão depois que ela se popularizou no contexto da reforma da ópera; muitos passaram a utilizá-la para defender uma política pluralista em outros campos artísticos.
Lançamento (início de 1956 – início de 1957)
Na fase inicial do movimento, as questões discutidas eram relativamente pequenas e pouco importantes no quadro geral. Dava-se ênfase à distinção entre "amigo e inimigo". Os intelectuais abordaram a campanha com desconfiança, devido à falta de orientações sobre quais tipos de discurso eram aceitáveis; alguns também suspeitavam que a campanha pudesse ser uma armadilha e que manifestações não autorizadas pudessem lhes trazer problemas. Como resultado, o Governo Central não recebeu muitas críticas, embora tenha havido um aumento significativo de cartas com conselhos conservadores. O primeiro-ministro Zhou Enlai recebeu algumas delas e percebeu novamente que, embora a campanha tivesse obtido considerável publicidade, não avançava como se esperava. Zhou procurou Mao e afirmou que era necessário maior incentivo da burocracia central para levar os intelectuais a participar mais ativamente da discussão. Mao Tsé-Tung considerou a ideia interessante e assumiu diretamente o controle do processo. Guo Moruo declarou que a disputa entre diferentes escolas deveria ser orientada pelo objetivo central de construir uma sociedade socialista.
Escalada das críticas (primavera de 1957)
Na primavera de 1957, Mao havia anunciado que a crítica era "preferível" e começou a pressionar aqueles que não apresentavam críticas consideradas saudáveis às políticas do Governo Central. No entanto, funcionários partidários de níveis baixo e médio inicialmente se mostraram hostis à campanha antiburocrática, e Mao precisou dissipar suas preocupações afirmando que o "desabrochar e a disputa" não seriam autorizados a produzir "desorganização e confusão". Em seguida, Mao iniciou uma campanha de persuasão para convencer intelectuais não comunistas, prometendo-lhes posições reais de autoridade e poder para aproveitar seus conhecimentos especializados na construção de uma China socialista mais forte. A resposta dos intelectuais foi imediata, e eles começaram a expressar preocupações sem qualquer tabu, contrariando seu próprio juízo. Entre 1.º de maio e 7 de junho daquele ano, milhões de cartas chegaram ao gabinete do primeiro-ministro e a outras autoridades. Funcionários locais do Partido também foram pressionados a garantir o sucesso da campanha.
Em meados de maio de 1957, Mao Tsé-Tung escreveu um ensaio intitulado A situação está mudando e o distribuiu entre dirigentes do Partido Comunista. O acadêmico Dayton Lekner observa que o texto marcou uma mudança no tom de Mao sobre a campanha das Cem Flores: "Desapareceram a serenidade em relação às 'ervas venenosas' e o incentivo à expressão de opiniões. Em seu lugar surgiu uma divisão nítida entre esquerda e direita." Mao escreveu que os direitistas estavam tentando recuperar as esferas cultural, científica e educacional e que a principal luta era entre "a direita e nós". Em 8 de junho de 1957, o jornal do Partido, o People's Daily, publicou um editorial que sinalizou o encerramento da campanha das Cem Flores. O editorial, intitulado Why Is This So?, classificou a anterior "expressão de opiniões" como um ataque de "direitistas". Segundo o editorial, tratava-se de uma luta hostil "entre o inimigo e o povo", indicando o início de uma repressão que posteriormente se tornou a Campanha Antidireitista, liderada pelo então secretário-geral do Partido, Deng Xiaoping. Mao anunciou então que "ervas venenosas" haviam crescido entre as "flores perfumadas" da campanha, outra expressão que indicava a repressão iminente. Mao já havia expressado em privado sua insatisfação com o rumo da campanha em meados de maio de 1957, afirmando num memorando secreto que havia "revisionistas" que negavam o caráter de classe da imprensa, demonstravam admiração pelo liberalismo e pela democracia burgueses, rejeitavam a liderança do Partido e trabalhavam em estreita colaboração com intelectuais de direita para criar essa "onda de ataques desenfreados", declarando-os um "perigo principal" dentro do Partido.
O consenso acadêmico é de que a intenção de Mao na campanha das Cem Flores — e na campanha de retificação que a acompanhou — era evitar uma convulsão social e política semelhante à crise húngara e integrar ainda mais os intelectuais ao projeto de construção socialista da RPC. Interpretações anteriores de que as campanhas constituíam uma "conspiração secreta" de Mao para fazer seus adversários se revelarem foram rejeitadas por estudos posteriores. O historiador Jonathan Spence sugere que a campanha foi o ponto culminante de uma disputa confusa e tortuosa dentro do Partido sobre como lidar com a dissidência. O acadêmico Dayton Lekner escreve: "Mao acreditava genuinamente que a maioria dos intelectuais da China apoiava plenamente o socialismo e sua liderança, temia uma tendência burocrática regressiva e procurava moderar esta última com a primeira." Lekner descreve as causas do movimento como "complexas e interligadas", citando fatores como a apropriação do slogan "deixar cem flores desabrocharem, eliminar o velho e introduzir o novo", oriundo do contexto da reforma da ópera, por apelos mais amplos ao pluralismo nas artes; o impacto do Degelo de Kruschev sobre os círculos culturais soviéticos; e o impacto das revoltas húngara e polonesa. Segundo Lekner, "em cada um desses momentos, Mao e a liderança central respondiam e capturavam mudanças culturais e intelectuais profundas, certamente buscando controle — assim como a importantíssima aparência de controle —, mas trabalhando dentro de uma gama limitada de opções delimitada por essas correntes".
Além de influenciar práticas de escrita, a campanha também levou à proliferação de projetos visuais e obras de arte centrados em flores. Análises mais antigas da campanha tendiam a enfatizar uma divisão clara entre os intelectuais, vistos como vítimas, e o Estado-partido, visto como perpetrador. Ao resumir estudos mais recentes, Dayton Lekner escreve: "[A] imagem das campanhas que opunha os intelectuais ao Estado foi gradualmente substituída por outra na qual lealdades, ideologias ou linhas claras e fixas entre vítimas e perpetradores, ou entre intelectuais liberais e o Estado, tornaram-se cada vez mais difíceis de identificar." As atitudes de figuras proeminentes do Partido em relação à campanha revelaram divergências no nível da liderança sobre a corrupção entre funcionários partidários. Como escreve Lieberthal: "O presidente [...] na campanha das Cem Flores e na Revolução Cultural mostrou-se disposto a trazer pessoas de fora do Partido como parte de seu esforço para limitar o oficialismo dos quadros. Outros dirigentes, como Liu Shaoqi, opuseram-se a 'retificar' o Partido recorrendo a pessoas de fora de seus quadros."
Percepção interna do PCC sobre a campanha
A atitude interna do Partido em relação à campanha pode ser encontrada na Resolução sobre certas questões na história de nosso Partido desde a fundação da República Popular da China: A tarefa econômica de 1957, em razão da aplicação séria das políticas corretas do "Oitavo Congresso Nacional" do Partido, fez daquele ano um dos mais eficazes desde a fundação do país. Naquele ano, todo o Partido lançou a Campanha de Retificação, mobilizando as massas para criticar e oferecer sugestões ao Partido. Esse foi um passo normal no desenvolvimento da democracia socialista. Durante o processo de retificação, um número muito pequeno de direitistas burgueses aproveitou a oportunidade para defender as chamadas "grandes revelações e grandes debates", lançando um ataque descarado contra o Partido e o novo sistema socialista e tentando substituir a liderança do Partido Comunista. Foi inteiramente correto e necessário contra-atacar firmemente esse ataque. No entanto, a Campanha Antidireitista foi seriamente ampliada, classificando incorretamente um grupo de intelectuais, patriotas e quadros do Partido como "direitistas", o que produziu consequências lamentáveis.


