Pesquisa · Mapa mental

Vidas dos Doze Césares

Sobre as vidas de Césares, tradução literal do latim De vitis Caesarum, mais conhecido em português como Vidas dos Doze Césares, é o conjunto de doze biografias que inclui a de Júlio César e os onze primeiros imperadores do Império Romano: Augusto, Tibério, Calígula, Cláudio, Nero, Galba, Otão, Vitélio, Vespasiano, Tito e Domiciano.

Fonte: Wikipédia (pt)Atualizado em 20/10/2026
01

Historicidade

Os historiadores frequentemente criticam o livro como picante, sensacionalista, excessivamente dependente de fofocas e por sacrificar a precisão em prol do drama ou do humor. Suetônio parece basear-se fortemente em boatos e rumores em seus relatos e, por vezes, inclui opiniões subjetivas em meio a um conhecimento de outra forma objetivo. Ele também omite vários eventos importantes por razões desconhecidas.[carece de fontes]? Embora nunca tenha sido senador, Suetônio compartilhava a visão do Senado na maioria dos conflitos com o princeps. Isso resultou em vieses, tanto conscientes quanto inconscientes. Suetônio perdeu o acesso aos arquivos oficiais pouco depois de começar seu trabalho. Ele foi forçado a contar com relatos de segunda mão no que diz respeito a Cláudio (com exceção das cartas de Augusto, que haviam sido reunidas anteriormente) e não cita o imperador.[carece de fontes]? Apesar dessas críticas, os estudiosos concordam que a coleção fornece algumas informações valiosas sobre a herança, hábitos pessoais, aparência física, vidas e carreiras políticas dos primeiros imperadores romanos, em grande parte devido à inclusão de pequenos detalhes não incluídos em outras obras. Suetônio continua sendo a principal fonte sobre a vida de certos imperadores, incluindo Calígula, Cláudio e Vespasiano, especialmente porque outras fontes se perderam para a história (como as seções relevantes dos Anais de Tácito).

02

Obras constituintes

O livro sobre Galba é curto. Galba foi o primeiro imperador do Ano dos Quatro Imperadores. Galba conseguiu ascender ao trono porque a morte de Nero significou o fim da dinastia Júlio-Claudiana. Suetônio inclui uma breve descrição da história familiar de Galba. Suetônio descreve Galba como sendo de nascimento nobre, pois nasceu em uma nobre família patrícia. Suetônio também inclui uma breve lista de presságios sobre Galba e seu assassinato. A maior parte deste livro descreve a ascensão de Galba ao trono e seu assassinato, juntamente com as notas laterais usuais sobre sua aparência e presságios relacionados. Suetônio não gasta muito tempo descrevendo quaisquer realizações ou fracassos de seu reinado. Segundo Suetônio, Galba foi morto pelos leais a Otão. Por volta dessa época, Suetônio havia esgotado todas as suas fontes de arquivo imperial. O nome completo de Otão era Marco Salvo Otão. Seu reinado durou apenas alguns meses; portanto, o livro sobre Otão é curto, assim como o livro sobre Galba havia sido.

Júlio César

Suetônio começa esta seção com a morte do pai de César, quando o próprio César tinha dezesseis anos. Suetônio descreve o relacionamento de César com uma mulher rica chamada Cossúcia nessa época e, em seguida, narra seu noivado com Cornélia durante a discórdia civil. Ele também relata as conquistas militares de César, especialmente as na Gália, e sua Guerra Civil contra Pompeu Magno. Para caracterizar César durante a guerra, Suetônio o cita em uma batalha que ele quase perdeu: "Aquele homem [Pompeu] não sabe como vencer uma guerra". Suetônio também inclui um dos ditos mais famosos de César: "Veni, vidi, vici" ('Vim, vi, venci'). Um incidente memorável que Suetônio descreve é quando o jovem César foi capturado por piratas no Mar Mediterrâneo. César divertidamente insistiu que o resgate inicial que eles exigiam em troca de sua vida era muito baixo, e ordenou que os piratas aumentassem o preço para 50 talentos. Passou o restante do tempo em cativeiro tratando-os como subordinados, participando de seus jogos e exercícios e forçando-os a ouvir seus discursos e poesias. Ele também prometeu que, ao ser libertado, um dia encontraria os piratas e os crucificaria, o que era uma punição padrão para a pirataria na época. Ele foi libertado após cerca de um mês de cativeiro, após o pagamento do resgate de 50 talentos. César, apesar de não ocupar nenhum comando ou cargo público, rapidamente levantou um exército inteiramente por conta própria, capturou os piratas e os crucificou. Ele também recuperou os 50 talentos.

Augusto

Antes de morrer, Júlio César designou seu sobrinho-neto, Caio Otávio (que seria nomeado Augusto pelo Senado Romano após se tornar imperador), como seu filho e herdeiro adotivo. A mãe de Otávio, Ácia, era filha da irmã de César, Júlia Menor. Otaviano (ainda não renomeado Augusto) terminou as guerras civis iniciadas por seu tio-avô, Júlio César. Um por um, Otaviano derrotou as legiões dos outros generais que queriam suceder Júlio César como senhor do mundo romano. Suetônio inclui descrições dessas guerras civis, incluindo a última contra Marco Antônio, que terminou com a Batalha de Áccio. Antônio havia sido o último rival sobrevivente de Otaviano, mas cometeu suicídio após sua derrota em Áccio. Foi após esta vitória em 31 a.C. que Otaviano se tornou senhor do mundo romano e imperator (imperador). Sua declaração do fim das guerras civis que haviam começado sob Júlio César marcou o início histórico do Império Romano e da Paz Romana. Neste ponto, Otaviano recebeu o título Augustus ("o venerável") do Senado Romano.

Tibério

Suetônio abre seu livro sobre Tibério destacando sua ascendência como membro da família patrícia Cláudia e narra a carreira de seu pai biológico como oficial militar tanto sob César quanto como apoiador de Lúcio Antônio em sua rebelião contra Otaviano. Com a retomada da paz, Otaviano se interessou por Lívia e pediu que o casal se divorciasse para que ele pudesse se casar com ela, tornando Tibério seu enteado. A adolescência e os casamentos de Tibério são registrados, com Suetônio observando o desagrado de Tibério ao ser forçado por Augusto a se divorciar de sua primeira esposa, Vipsânia Agripina, para se casar com a filha de Augusto, Júlia. Os primeiros sucessos de Tibério em sua carreira legal, política e militar são narrados, incluindo seu comando de vários exércitos romanos na Germânia. Foi sua liderança nessas campanhas germânicas que convenceu Augusto a adotar Tibério e torná-lo seu herdeiro. Segundo Suetônio, Tibério se aposentou ainda jovem para Rodes, antes de retornar a Roma algum tempo antes da morte de Augusto. A ascensão de Tibério ao trono foi possível porque os dois netos de Augusto haviam morrido antes de Augusto, e o último neto, Póstumo Agripa – embora originalmente designado para co-governar com Tibério – foi mais tarde considerado moralmente insano por Augusto.

Calígula

A maior parte do que se sabe sobre o reinado de Calígula vem de Suetônio. Outras obras romanas contemporâneas, como as de Tácito, contêm pouco, se alguma coisa, sobre Calígula. A maior parte da literatura sobre seu reinado foi presumivelmente perdida há muito tempo. Na maior parte da obra, Suetônio refere-se a Calígula por seu primeiro nome real, Caio. Caligula ('botinhas') era um apelido dado a ele pelos soldados de seu pai, porque quando menino ele costumava se vestir com equipamento de batalha em miniatura e 'treinar' as tropas (sem saber os comandos, mas as tropas o amavam da mesma forma e fingiam entendê-lo). O pai de Calígula, Germânico, era amado em toda Roma como um brilhante comandante militar e exemplo da pietas romana. Tibério havia adotado Germânico como seu herdeiro, com a esperança de que Germânico o sucedesse. Germânico morreu em 19 d.C. antes de poder suceder Tibério.

Cláudio

Cláudio (nome completo: Tibério Cláudio César Augusto Germânico) era neto de Marco Antônio, irmão de Germânico e tio de Calígula. Ele descendia tanto do clã Júlio quanto do Cláudio, assim como Calígula. Ele tinha cerca de 50 anos na época do assassinato de Calígula. Nunca ocupou cargo público até tarde em sua vida, principalmente devido às preocupações de sua família com sua saúde e habilidades mentais. Suetônio tem muito a dizer sobre as aparentes deficiências de Cláudio e como a família imperial as via na "Vida de Augusto". O assassinato de Calígula causou grande terror no palácio, e Cláudio, segundo Suetônio, assustado com os sons dos soldados vasculhando o palácio em busca de outras vítimas, escondeu-se atrás de algumas cortinas em uma varanda próxima. Ele estava convencido de que também seria assassinado, porque era parente direto de Calígula, o último imperador. Um soldado que vasculhava o quarto notou pés saindo de baixo das cortinas e, ao puxá-las, descobriu um Cláudio aterrorizado. Aclamou Cláudio como o novo imperador e o levou ao resto dos soldados, que então o carregaram para fora do palácio em uma liteira. Cláudio foi levado ao acampamento pretoriano, onde foi rapidamente proclamado imperador pelas tropas.

Nero

Suetônio retrata a vida de Nero de forma semelhante à de Calígula — começa com um relato de como Nero assumiu o trono antes do filho de Cláudio, Britânico, e então desce para um relato de várias atrocidades que o jovem imperador supostamente cometeu. Uma característica de Nero que Suetônio descreve é o prazer de Nero pela música. Suetônio descreve Nero como um músico talentoso. Nero costumava dar grandes concertos com presença obrigatória para os romanos de classe alta. Esses concertos duravam horas a fio; rumores diziam que algumas mulheres deram à luz durante eles, e alguns homens fingiram a morte para escapar (pois Nero proibia qualquer um de sair da apresentação até que fosse concluída).

03

Tradição manuscrita

A cópia sobrevivente mais antiga de Os Doze Césares foi feita em Tours no final do século VIII ou início do século IX d.C. e está atualmente na Bibliothèque nationale de France. Falta-lhe o prólogo e a primeira parte da vida de Júlio César, assim como todas as outras cópias sobreviventes do livro. Incluindo o manuscrito de Tours, há dezenove cópias sobreviventes de Os Doze Césares do século XIII ou anterior. A presença de certos erros em algumas cópias, mas não em outras, sugere que os dezenove livros podem ser divididos em dois ramos de transmissão de tamanho aproximadamente igual. Referências ao livro aparecem em obras mais antigas. João Lido, em seu livro do século VI De magistratibus populi Romani, cita a dedicatória (do prólogo agora perdido) a Septicio Claro, então prefeito da coorte pretoriana. Isso permite datar o livro de 119–121 d.C., quando Septicio era prefeito pretoriano.

Manuscritos existentes (séculos IX a XIII)

Conforme identificado e atribuído por Kaster. "In." indica que se acredita que o manuscrito se originou por volta do início daquele século. "Med." indica em direção ao meio e "Ex." indica em direção ao fim. Caso contrário, o número indica a primeira (1/2) ou segunda metade (2/2) do século ou um dos quartos do século (1-4/4).

04

Influência

Os Doze Césares serviu como modelo para as biografias dos imperadores do segundo e início do terceiro século compiladas por Mário Máximo. Esta coleção, aparentemente intitulada Caesares, não sobrevive, mas foi uma fonte para uma coleção biográfica posterior, conhecida como História Augusta, que agora forma uma espécie de sequência da obra de Suetônio. A História Augusta é uma biografia coletiva e parcialmente ficcionalizada dos imperadores romanos e usurpadores dos séculos II e III. No século IX, Einhardo se modelou em Suetônio ao escrever a Vida de Carlos Magno, chegando a emprestar frases da descrição física de Augusto por Suetônio para sua descrição do caráter e aparência de Carlos Magno. Robert Graves, famoso por seus romances históricos Eu, Cláudio e Cláudio, o Deus, fez uma tradução amplamente lida de Os Doze Césares, publicada pela primeira vez pela Penguin Classics em 1957. Mais recentemente, em 2025, uma tradução de Tom Holland a sucedeu como edição Penguin Classics.

Vídeos recomendados

Fontes consultadas

Continue pesquisando