Almufadal ibne Salama
Abu Talibe Almufadal ibne Salama ibne Ácime Alcufi foi um proeminente gramático, lexicógrafo e estudioso da literatura árabe, pertencente à escola filológica de Cufa. Sua formação inicial foi com seu pai, Salama ibne Ácime, e aprimorada com importantes eruditos da língua árabe de sua época. Dedicou-se intensamente à gramática, lexicografia, literatura e ciências corânicas. Almufadal manteve laços com a corte abássida, recebendo o patrocínio de figuras influentes como Alfate ibne Cacane e Ismail ibne Bulbul, além de trocar correspondências literárias com o príncipe e poeta Ibne Almutaz.
Pontos-chave
- Almufadal ibne Salama foi um gramático, lexicógrafo e estudioso da literatura árabe da escola de Cufa.
- Recebeu formação de seu pai e de outros importantes eruditos da língua árabe.
- Esteve ligado à corte abássida, recebendo patrocínio de vizires e mantendo relações com o príncipe Ibne Almutaz.
- Sua obra mais notável é al-Fākhir fi’l-amthāl, um estudo sobre provérbios e expressões árabes.
- Al-Fākhir influenciou significativamente obras lexicográficas e paremiológicas posteriores.
Abu Talibe Almufadal ibne Salama ibne Ácime Alcufi nasceu em Bagdá, provavelmente no início do século IX. Conhecido também como Ibne Ácime, ele foi um membro da escola filológica de Cufa. Sua formação inicial foi com seu pai, Salama ibne Ácime, um discípulo de Alfarrá, que o instruiu em gramática, lexicografia e ciências corânicas. Posteriormente, estudou com outros grandes nomes como Abu Abedalá ibne Alarabi, Abu Alabás Talabe e Ibne Aciquite, entre outros. Almufadal tornou-se um respeitado gramático, lexicógrafo e estudioso da literatura árabe, tendo entre seus discípulos figuras como Alçuli. Seu filho, Abu Ataíbe Maomé, seguiu uma carreira jurídica como jurista xafiíta.
Almufadal produziu diversas obras abrangendo lexicografia, gramática, literatura, estudos corânicos e outros aspectos da cultura árabe. Entre suas contribuições que sobreviveram até hoje, destaca-se al-Fākhir fi’l-amthāl, uma obra dedicada principalmente a provérbios e expressões comuns entre os árabes. Cerca de metade do livro é composta por provérbios, enquanto o restante explora o significado de fórmulas tradicionais de saudação, súplica, maldição, felicitação e condolências, além de outras expressões cotidianas cujo sentido nem sempre era conhecido pelos usuários. A obra comenta um total de 521 expressões, sem uma organização sistemática.


