Porto Rico
Porto Rico, oficialmente Estado Livre Associado de Porto Rico é um território não incorporado dos Estados Unidos localizado no nordeste do Mar do Caribe. É um arquipélago entre as Grandes Antilhas que inclui a ilha principal de Porto Rico e uma série de pequenas, como Mona, Culebra e Vieques. A cidade capital e mais populosa é San Juan. Suas línguas oficiais são o espanhol e o inglês, embora o espanhol predomine. A população da ilha é de aproximadamente 3,4 milhões. A rica história local, o clima tropical, as paisagens naturais diversas, a cozinha tradicional e os incentivos fiscais atrativos fazem dele um destino popular para viajantes de todo o mundo.
O nome atual de Porto Rico refere-se às riquezas que saíam do porto de San Juan Bautista para a Espanha. Cristóvão Colombo batizou com o nome de San Juan Bautista. Os nativos da tribo Taína chamaram a ilha de Borikén, o que significa "Terra de Nosso Senhor Todo-Poderoso e Bravo", que evoluiu para o nome de Borinquen, um nome ainda usado em referência a Porto Rico. Daí que surgiu o gentílico "Boricua". Os espanhóis chamavam a capital de Porto Rico. Ao longo dos anos, os nomes foram trocados, e "Porto Rico" tornou-se San Juan e San Juan Bautista tornou-se Porto Rico. Hoje, a capital é San Juan.
Era pré-colombiana
A história antiga do arquipélago, conhecido hoje como Porto Rico não é bem conhecida. Ao contrário de algumas outras culturas indígenas do novo mundo (astecas e incas) cujo povo deixou para trás a abundante evidência arqueológica e física das suas sociedades, a população indígena de Porto Rico deixou evidências e artefatos escassos. Os estudos de academias espanholas do início da era colonial e escassos achados arqueológicos constituem a base de conhecimento sobre eles. O primeiro livro abrangente sobre a história de Porto Rico, foi escrito por Fray Iñigo Abbad y Lasierra em 1786, quase três séculos após os primeiros espanhóis chegarem na ilha.
Colonização espanhola (1493–1898)
Quando Cristóvão Colombo chegou em Porto Rico durante a sua segunda viagem em 19 de novembro de 1493, a ilha era habitada pela tribo Taíno. Eles chamam de Borikén. Colombo deu o nome à ilha de San Juan Bautista, em honra do santo católico, João Batista. Tendo relatado os resultados de sua primeira viagem, Colombo trouxe com ele desta vez uma carta do Rei Ferdinando, alavancada por uma bula papal que o autorizava a qualquer curso de acção necessária para a expansão do Império espanhol e a fé cristã. Juan Ponce de León, fundou o primeiro assentamento espanhol, Caparra, em 8 de agosto de 1508. Mais tarde serviu como o primeiro governador da ilha. Eventualmente, comerciantes e outros visitantes marítimos vieram a se referir a toda a ilha como Porto Rico, e San Juan tornou-se o nome do principal porto de comércio/transporte.
Era Estadunidense (1898–presente)
Em 25 de julho de 1898, durante a Guerra Hispano-Americana, os Estados Unidos invadiram Porto Rico. Como resultado da guerra, a Espanha cedeu Porto Rico, junto com as Filipinas e Guam, então sob soberania espanhola, para os Estados Unidos sob o Tratado de Paris. Espanha cedeu a soberania sobre Cuba, e, mais tarde, Cuba tornou-se independente. Os Estados Unidos e Porto Rico começaram um relacionamento de longa data da metrópole-colônia. No início do século XX, Porto Rico foi governado pelos militares, com funcionários, incluindo o governador nomeado pelo Presidente dos Estados Unidos. A Lei Foraker de 1900 deu a Porto Rico uma certa medida de governo civil popular, incluindo uma câmara eleita. O Senado e o governador foram nomeados pelos Estados Unidos. Na época, os EUA não tinham senadores eleitos pelo voto popular. Até a aprovação da décima sétima emenda em 1913, a maioria dos senadores dos Estados Unidos eram eleitos pelos seus respectivos órgãos legislativos locais. A lei de poderes do governo civil foi feita para legislar sobre "todos os assuntos de carácter legislativo não localmente inaplicável," incluindo o poder de modificar e revogar as leis então em existência em Porto Rico, embora o Congresso dos EUA manteve o poder de anular atos do legislador de Porto Rico. Durante um endereço para o legislador porto-riquenho, em 1906, o Presidente Theodore Roosevelt recomendou que os porto-riquenhos tornassem-se cidadãos dos Estados Unidos.
Porto Rico consiste na ilha principal de Porto Rico e várias ilhas menores, incluindo Vieques, Culebra, Mona, Desecheo, e Caja de Muertos. Destas cinco, apenas Culebra e Vieques são habitadas durante todo o ano. Culebra, que é apenas 29 km (18 milhas) de distância do continente, é o lar de Flamenco Beach, considerado por alguns escritores de viagens como uma das dez melhores praias do mundo. Mona, que tem desempenhado um papel fundamental na história marítima, é desabitada a maior parte do ano, exceto para os funcionários do Departamento de Porto Rico de Recursos Naturais. Há muitas outras ilhotas ainda menores, como Monito, que está perto de Mona, Isla de Cabras e La Isleta de San Juan, ambos localizados na Baía de San Juan. Este último é o único ilhéu habitado com comunidades como Old San Juan e Puerta de Tierra, e ligado à ilha principal por pontes. A Comunidade de Porto Rico tem uma área de 13 790 km2 (5 320 milhas quadradas), dos quais 8 870 km² (3 420 milhas quadradas) é terra e 4 921 km² (1 900 milhas quadradas) é composto por água. O comprimento máximo da ilha principal de leste a oeste é de 180 km (110 mi), e a largura máxima de norte a sul é de 65 km (40 mi). Porto Rico é a menor das Antilhas Maiores. É 80% do tamanho da Jamaica, pouco mais de 18% do tamanho da Hispaniola e 8% do tamanho de Cuba, a maior das Grandes Antilhas.
Atividade sísmica
Porto Rico é composto de rochas vulcânicas e plutônicas do Cretáceo ao Eoceno, sobrepostas por Oligocenos mais jovens e carbonatos mais recentes e outras rochas sedimentares. A maioria das cavernas e topografia cárstica da ilha ocorre na região norte dos carbonatos. As rochas mais antigas têm aproximadamente 190 milhões de anos de idade (Jurássico) e estão localizadas na Serra Bermeja, na parte sudoeste da ilha. Eles podem representar parte da crosta oceânica e acredita-se que vêm do Oceano Pacífico. Porto Rico encontra-se na fronteira entre as placas do Caribe e da América do Norte e está sendo deformado pelos estresses tectônicos causados por sua interação. Estas tensões podem provocar terremotos e tsunamis. Esses eventos sísmicos, juntamente com deslizamentos de terra, representam alguns dos riscos geológicos mais perigosos na ilha e no nordeste do Caribe. O maior terremoto que já ocorreu foi em 11 de outubro de 1918, e teve uma magnitude estimada de 7,5 na escala de Richter. O terremoto se originou fora da costa de Aguadilla, diversos quilômetros fora da costa do norte, e foi acompanhado por um tsunami. Ele causou danos extensivos à propriedade e perdas generalizadas, danificando a infraestrutura, especialmente pontes. Resultou em uma estimativa de 116 mortes e um prejuízo US$ 4 milhões em danos à propriedade. O fracasso do governo em agir rapidamente para prover o bem-estar geral contribuiu para o ativismo político dos opositores e, eventualmente, para o surgimento do Partido Nacionalista Porto-riquenho. A fossa de Porto Rico, a maior e mais profunda fossa oceânica do Atlântico, está localizada a cerca de 115 km ao norte de Porto Rico, na fronteira entre as placas do Caribe e da América do Norte e tem 280 km de extensão. No seu ponto mais profundo, chamado Depressão Milwaukee, há quase 8 400 m (27 600 pés) de profundidade.
De acordo com o Censo dos EUA de 2010, a população total de Porto Rico foi de 3 725 789 habitantes. Por sua vez, as pessoas de origem porto-riquenha em todos os cinquenta estados e no Distrito de Columbia EUA foi 4 623 716 pessoas. A expectativa de vida é 82,67 anos para as mulheres e 74,6 para os homens, com uma média de 78,54 anos. 27% da população em Porto Rico é estrangeira. Cubanos e dominicanos são os mais abundantes, seguidos pelos venezuelanos, haitianos, mexicanos, espanhóis, franceses, italianos, chineses, filipinos e alemães.
Idiomas
As línguas oficiais do Poder Executivo do governo de Porto Rico são o espanhol e inglês, sendo o espanhol o principal idioma. O espanhol é, e tem sido, a única língua oficial de todo o sistema judiciário da Commonwealth, apesar de uma lei de língua inglesa de 1902. Todos os negócios oficiais do Tribunal Distrital dos EUA para o Distrito de Porto Rico são conduzidos em inglês. O inglês é o idioma principal de menos de 10% da população. O espanhol é a língua dominante dos negócios, educação e vida diária na ilha, falada por quase 95% da população. A atualização do US Census Bureau em 2015 fornece os seguintes fatos: 94,1% dos adultos falam espanhol, 5,8% falam apenas em inglês, 78,3% não falam inglês "muito bem".
Religião
A Igreja Católica Romana foi trazida por colonos espanhóis e gradualmente se tornou a religião dominante em Porto Rico. As primeiras dioceses das Américas, incluindo a de Porto Rico, foram autorizadas pelo Papa Júlio II em 1511. Um papa, João Paulo II, visitou Porto Rico em outubro de 1984. Todos os municípios de Porto Rico têm pelo menos uma igreja católica, a maioria dos quais estão localizados no centro da cidade ou na "praça". Os escravos africanos trouxeram e mantiveram várias práticas étnicas religiosas africanas associadas a diferentes povos; Em particular, as crenças iorubás de Santería e/ou Ifá, e o Palo Mayombe derivado da África Central. Alguns aspectos foram absorvidos no cristianismo sincrético.
Porto Rico é um território não incorporado dos Estados Unidos. Isto significa que Porto Rico pertence aos Estados Unidos, mas não forma parte dele. De acordo com os resultados insulares julgados pela Suprema Corte dos Estados Unidos, os direitos constitucionais não são automaticamente estendidos a todos os territórios sob controle dos Estados Unidos. Os territórios e seus cidadãos têm o direito à proteção da Constituição dos Estados Unidos, embora poucas exceções, como os estados não incorporados que formam "parte integrante" da nação. A relação do governo de Porto Rico, com o governo federal dos Estados Unidos é para muitos comparável à relação do governo federal com seus Estados. Tudo relacionado à moeda, defesa, relações exteriores e a maioria das trocas comerciais entre Estados cai sob a jurisdição do governo federal. O governo de Porto Rico tem autonomia fiscal e o direito de cobrar impostos locais. Os porto-riquenhos são cidadãos dos Estados Unidos com todos os direitos e deveres que confere essa cidadania, contribuem para a segurança social, mas como as eleições presidenciais são apenas realizadas nos estados e territórios incorporados aos Estados Unidos, os residentes de Porto Rico não participam das eleições nos Estados Unidos, salvo se possuem residência legal num Estado ou território incorporado. O Comissário Residente é o único representante do governo local no Congresso dos Estados Unidos. O Comissário Residente tem direito a voz, mas não tem direito a voto no Congresso dos Estados Unidos, exceto quando o mesmo Congresso concede o voto no "Comitê Conjunto". Quando isso acontece, o Comissário Residente pode votar, mas só quando o seu voto não é decisivo sobre a questão.
Estatuto político
O debate sobre o estatuto político de Porto Rico tem sido prolongado em muitas esferas locais, federais (Estados Unidos) e internacionais (Nações Unidas). Em 2007, uma comissão de trabalho da Casa Branca concluiu que Porto Rico continua totalmente sujeita à autoridade do Congresso dos EUA sob as cláusulas territoriais. O Partido Democrático Popular, fundador do "Estado Livre Associado" protesta contra a opinião da Casa Branca. No entanto, as restrições legais relacionadas com o estatuto político dos cidadãos porto-riquenhos não são transferidas porque limitam apenas o território. Assim, qualquer cidadão dos Estados Unidos, mesmo aqueles nascidos em Porto Rico, podem votar para o presidente e o Congresso se eles não residem em Porto Rico; nenhum cidadão pode votar por cargo eletivo federal, a partir do território abrangido por esta ilha. Portanto várias pessoas defendem o argumento de que os Estados Unidos tratam Porto Rico como uma colônia.
Como um território não incorporado dos Estados Unidos, Porto Rico não tem quaisquer divisões administrativas de primeira ordem como definido pelo Governo dos Estados Unidos, mas existem 78 municípios à nível secundário que funcionam como condados. Os municípios são subdivididos em barrios, e estes em setores. Cada município tem um prefeito e uma legislatura municipal eleita para um mandato de 4 anos.
A economia de Porto Rico é classificada como uma economia de alta renda pelo Banco Mundial e como a economia mais competitiva da América Latina pelo Fórum Econômico Mundial, mas Porto Rico atualmente tem uma dívida pública de 72,204 bilhões de dólares (equivalente a 103% do PNB) e um déficit governamental de 2,5 bilhões de dólares. De acordo com o Banco Mundial, a renda nacional bruta per capita de Porto Rico em 2013 era de 23 830 dólares, classificada como 63ª entre todas as entidades de territórios soberanos e dependentes do mundo. Sua economia é impulsionada principalmente pela indústria (principalmente produtos farmacêuticos, têxteis, petroquímicos e eletrônicos), seguida pelos serviços (principalmente finanças, seguros, imóveis e turismo). Nos últimos anos, o território também se tornou um destino popular para reuniões, conferências e exposições, com um moderno distrito de convenções com vista para o Porto de San Juan.
Crise da dívida
No início de 2017, a crise da dívida do governo porto-riquenho apresentava sérios problemas para o governo, que tinha uma dívida pendente de US$ 70 bilhões, com 45% de pobreza e 12,4% de desemprego, mais que o dobro da parte continental dos Estados Unidos. A dívida vinha aumentando durante uma década de recessão. O Estado Livre Associado possui inadimplência em muitas dívidas, incluindo títulos, desde 2015. Com os pagamentos da dívida vencidos, o governador estava enfrentando o risco de uma paralisação do governo e o fracasso em financiar o sistema de saúde gerenciado. "Sem ação antes de abril, a capacidade de Porto Rico de executar contratos para o ano fiscal de 2018 com suas organizações de atendimento gerenciado será ameaçada, colocando em risco a partir de 1º de julho de 2017 os cuidados de saúde de até 900 000 cidadãos estadunidenses pobres vivendo em Porto Rico", de acordo com uma carta enviada ao Congresso pelo Secretário do Tesouro e pelo Secretário de Saúde e Serviços Humanos. Eles também disseram que "o Congresso deve promulgar medidas recomendadas por republicanos e democratas que consertem a estrutura desigual de financiamento da saúde de Porto Rico e promovam o crescimento econômico sustentado".
Educação
A primeira escola em Porto Rico foi a Escola de Gramática. Foi estabelecida pelo bispo Alonso Manso em 1513, na área onde a catedral de San Juan deveria ser construída. A escola era gratuita e os cursos ensinados eram língua latina, literatura, história, ciência, arte, filosofia e teologia. A educação em Porto Rico é dividida em três níveis: ensino primário (1º a 6º ano), ensino secundário (7º a 12º ano) e ensino superior (estudos de graduação e pós-graduação). Em 2002, a taxa de alfabetização da população porto-riquenha era de 94,1%; por gênero, era 93,9% para homens e 94,4% para mulheres. De acordo com o Censo de 2000, 60,0% da população tinha um diploma de ensino médio ou maior nível de escolaridade e 18,3% possui diploma de bacharel ou superior.
Saúde
Em 2015, a assistência médica em Porto Rico era fortemente impactada pela emigração de médicos para o continente e pelo subfinanciamento dos programas Medicare e Medicaid que atendem 60% da população da ilha. O seguro médico acessível ao abrigo da Patient Protection and Affordable Care Act não está disponível em Porto Rico, uma vez que os porto-riquenhos não pagam imposto de renda e não há subsídios disponíveis. A "Reforma de Saúde de Porto Rico" — localmente denominada La Reforma — é um programa administrado pelo governo que presta serviços médicos e de saúde aos indigentes e empobrecidos, por meio da contratação de seguro de saúde privado, em vez de empregar hospitais e centros de emergência de propriedade do governo. A Reforma é administrada pela Administração de Seguros de Saúde de Porto Rico.
Transportes
As cidades de Porto Rico estão interligadas por um sistema de estradas, rodovias, autoestradas mantidas pela Autoridade de Estradas e Transportes sob a jurisdição do Departamento dos Transportes dos Estados Unidos e patrulhadas pelo Departamento de Polícia de Porto Rico. A área metropolitana da ilha é servida por um sistema de trânsito de ônibus público e por um sistema de metrô chamado Tren Urbano. Outras formas de transporte público incluem balsas marítimas (que servem o arquipélago de Porto Rico) e Carros Públicos (mini-ônibus privados). Porto Rico tem três aeroportos internacionais, o Aeroporto Internacional Luis Muñoz Marin em Carolina, o Aeroporto Internacional Mercedita em Ponce e o Aeroporto Rafael Hernández em Aguadilla, além de 27 aeroportos locais. O Aeroporto Internacional Luis Muñoz Marín é o maior centro de transporte aéreo do Caribe.
A cultura porto-riquenha moderna é uma mistura única de antecedentes culturais: incluindo taínos, europeus (predominantemente espanhóis, italianos, franceses, alemães e irlandeses), africanos e, mais recentemente, estadunidenses e muitos sul-americanos. Um grande número de cubanos e dominicanos se mudaram para a ilha nas últimas décadas. Dos espanhóis, Porto Rico recebeu a língua espanhola, a religião católica e a grande maioria de seus valores e tradições culturais e morais. Os Estados Unidos adicionaram influência na língua inglesa, o sistema universitário e a adoção de alguns feriados e práticas. Em 12 de março de 1903, a Universidade de Porto Rico foi oficialmente fundada, se ramificando da "Escola Normal Industrial", uma organização menor que foi fundada em Fajardo três anos antes. Grande parte da cultura porto-riquenha se concentra na influência da música e foi moldada por outras culturas que se combinam com os ritmos locais e tradicionais. No início da história da música porto-riquenha, as influências das tradições espanhola e africana eram mais visíveis. Os movimentos culturais em todo o Caribe e América do Norte desempenharam um papel vital nas influências musicais mais recentes que chegaram a Porto Rico.
Arquitetura
A arquitetura de Porto Rico demonstra uma ampla variedade de tradições, estilos e influências nacionais acumuladas ao longo de quatro séculos de domínio espanhol e um século de domínio estadunidense. Arquitetura colonial espanhola, arte ibo-islâmica, art déco, pós-moderna e muitas outras formas arquitetônicas são visíveis em toda a ilha. De cidade a cidade, há também muitas distinções regionais. A Velha San Juan (Viejo San Juan) é um dos dois barrios, além de Santurce, que compõe o município de San Juan de 1864 a 1951, quando foi anexada a antiga municipalidade independente de Río Piedras. Com sua abundância de lojas, lugares históricos, museus, cafés ao ar livre, restaurantes, casas graciosas, praças arborizadas, e sua antiga beleza e peculiaridade arquitetônica, a Velha San Juan é um ponto principal para o turismo local e interno. O distrito também é caracterizado por inúmeras praças públicas e igrejas, incluindo a Igreja de San José e a Catedral de San Juan Bautista, que contém o túmulo do explorador espanhol Juan Ponce de León. Abriga também a mais antiga escola católica para o ensino básico em Porto Rico, o Colégio de Pávulos, construído em 1865.
Artes
A arte porto-riquenha reflete muitas influências, muito de sua origem etnicamente diversa. Uma forma de arte popular, as esculturas e imagens sacras foram usadas pela Igreja Católica para converter indígenas porto-riquenhos ao cristianismo, e são feitas de madeira nativa, argila e pedra. Depois de serem moldados, eles são frequentemente acabados, pintando-os em cores vivas. As imagens variam em tamanho, com os menores exemplos em torno de 8 cm de altura e os maiores cerca de 20 cm de altura. Tradicionalmente, os santos eram vistos como mensageiros entre a terra e o céu. Como tal, eles ocupavam um lugar especial nos altares das casas, onde as pessoas oravam a eles, pediam ajuda ou tentavam convocar sua proteção.
Literatura
A literatura porto-riquenha evoluiu da arte da narração oral para o status atual. Os trabalhos escritos pelos ilhéus nativos de Porto Rico eram proibidos e reprimidos pelo governo colonial espanhol. Somente aqueles que eram comissionados pela Coroa Espanhola para documentar a história cronológica da ilha eram autorizados a escrever. Diego de Torres Vargas foi autorizado a contornar essa proibição estrita por três razões: ele era um padre, ele veio de uma próspera família espanhola, e seu pai era um sargento-major do exército espanhol, que morreu defendendo Porto Rico de uma invasão por a armada holandesa. Em 1647, Torres Vargas escreveu Descripción de la Ciudad e Isla de Puerto Rico ("Descrição da Ilha e Cidade de Porto Rico"). Este livro histórico foi o primeiro a fazer uma descrição geográfica detalhada da ilha.
Música
A música de Porto Rico evoluiu como um produto heterogêneo e dinâmico de diversos recursos culturais. As fontes musicais mais notáveis foram a Espanha e a África Ocidental, embora muitos aspectos da música porto-riquenha reflitam origens em outros lugares da Europa e do Caribe e, no último século, a cultura musical porto-riquenha hoje compreenda uma ampla e rica variedade de gêneros, variando de gêneros de origem indígena como bomba, plena, aguinaldo, danza e salsa para híbridos recentes como o reggaeton. Porto Rico tem alguns instrumentos nacionais, como o cuatro (espanhol para "quatro"). O cuatro é um instrumento local que foi feito pelo "Jibaro" ou pessoas das montanhas. Originalmente, o Cuatro consistia em quatro cordas de aço, daí o seu nome, mas atualmente o Cuatro consiste em cinco cordas duplas de aço. É facilmente confundido com um violão, até mesmo pelos habitantes locais. Quando segurados na vertical, da direita para a esquerda, as cordas são G, D, A, E, B.
Culinária
A culinária porto-riquenha tem suas raízes nas tradições e práticas culinárias dos colonizadores espanhóis, dos africanos trazidos como escravos e dos Taínos nativos. Na última parte do século XIX, a culinária de Porto Rico foi grandemente influenciada pelos Estados Unidos nos ingredientes usados em sua preparação. A culinária porto-riquenha transcendeu as fronteiras da ilha e pode ser encontrada em vários países fora do arquipélago. Os ingredientes básicos incluem grãos e legumes, ervas e especiarias, tubérculos tropicais ricos em amido, legumes, carne e aves, frutos do mar e frutos do mar e frutos do mar. Os pratos principais incluem mofongo, arroz con gandules, pasteles, alcapurrias e porco assado (ou lechón). Bebidas incluem maví e piña colada. As sobremesas incluem pudim, arroz doce (pudim de arroz doce), piraguas, brazo gitanos, tembleque, polvorones e doce de leite.
Esportes
O beisebol foi um dos primeiros esportes a ganhar popularidade em Porto Rico. A Liga de Beisebol de Porto Rico serve como a única liga profissional ativa, operando como uma liga de inverno. Nenhuma franquia de Liga Principal de Beisebol ou afiliada joga em Porto Rico, no entanto, San Juan sediou as exposições de Montreal para várias séries em 2003 e 2004 antes de se mudarem para Washington, D.C. e se tornarem o Washington Nationals. O time de beisebol nacional de Porto Rico participou da Copa do Mundo de Beisebol, ganhando um ouro (1951), quatro medalhas de prata e quatro de bronze, a série caribenha (vencendo catorze vezes) e o clássico de beisebol mundial. Em março de 2006, o estádio Hiram Bithorn de San Juan sediou a rodada de abertura, bem como a segunda rodada do recém-formado World Baseball Classic. Os jogadores de beisebol porto-riquenhos incluem os membros do Hall of Fame, Roberto Clemente, Orlando Cepeda e Roberto Alomar, consagrados em 1973, 1999 e 2011, respectivamente.
