Saezuru Tori wa Habatakanai
Saezuru Tori wa Habatakanai é uma série de mangá escrita e ilustrada por Kou Yoneda. Uma continuação das histórias one-shot anteriores de Yoneda, Don't Stay Gold (2008) e Though They Drift, They Do Not Sink, But Nor Do They Sing (2009), é serializada na revista de mangás boys' love (BL) ihr HertZ, anteriormente conhecida como HertZ, desde agosto de 2011. O mangá foi adaptado para uma trilogia de filmes de anime produzida pelo Blue Lynx e animada pelo Grizzly a partir de 2020. Também inspirou uma adaptação em DVD de animação original (OAD) de Don't Stay Gold e um drama de áudio em andamento produzido pela Frontier Works.
A série acompanha Yashiro, um jovem chefe de alto escalão da yakuza e presidente de uma corporação de fachada. Ele recebe um nova guarda-costas, Chikara Doumeki, que descobre que seu empregador é um masoquista hipersexual. Yashiro desenvolve uma atração por Doumeki, que rejeita suas investidas. Mais tarde, Yashiro descobre que Doumeki é impotente. Os dois se apaixonam lentamente, mas precisam lutar contra seus próprios traumas e o mundo hipermasculino da yakuza se quiserem ficar juntos.
Mangá
Saezuru Tori wa Habatakanai foi serializada na revista de mangá boys' love (BL) ihr HertZ, anteriormente conhecida como HertZ, desde 1º de agosto de 2011. No Japão, a série foi coletada em sete volumes tankōbon publicados pela Taiyoh Tosho até 1º de março de 2021. O primeiro volume inclui duas prequelas one-shot de Yoneda: Don't Stay Gold, publicada originalmente na revista de mangás BL Drap em 31 de março de 2008, retratando o relacionamento entre Kuga e Kageyama; e Though They Drift, They Do Not Sink, But Nor Do They Sing (漂えど沈まず、されど泣きもせず, Tadayoedo Shizumazu, Saredo Naki mo Sezu) publicado originalmente na HertZ em 1º de junho de 2009, narrando a adolescência de Yashiro e sua amizade com Kageyama no ensino médio. Uma edição limitada do quarto volume da série foi embalada com um livreto de mangá bônus, Distant Flame (遠火, Tōbi), revelando o primeiro encontro de Doumeki com Yashiro antes de se tornar seu subordinado.
Audio drama
Uma adaptação em audio drama de Saezuru Tori wa Habatakanai foi produzida pela Frontier Works desde 2013, apresentando Tarusuke Shingaki como a voz de Yashiro e Wataru Hatano como a voz de Doumeki.
Filmes de anime
Uma adaptação para filme anime, Saezuru Tori wa Habatakanai – The Clouds Gather (intitulado Pássaro que Canta Não Voa no Brasil) foi anunciada em 26 de abril de 2019 e lançada em 15 de fevereiro de 2020. O filme é animado pelo Grizzly e produzido pela Blue Lynx. A equipe de produção principal do filme inclui Kaori Makita como diretor e Hiroshi Seko como roteirista; a trilha sonora do filme é composta pela banda de trio de piano H ZETTRIO. Um filme sequencial, Saezuru Tori wa Habatakanai – The Storm Breaks, foi anunciado em 15 de fevereiro de 2020. Um terceiro filme ainda sem título de Saezuru Tori wa Habatakanai também foi anunciado. No entanto, o futuro dos filmes é desconhecido, pois o estúdio Grizzly foi dissolvido em 20 de fevereiro de 2025.
Anime original de DVD
Um anime original de DVD (OAD) adaptando Don't Stay Gold foi anunciado em 15 de fevereiro de 2020. Foi embalado com uma edição especial do sétimo volume da série de mangá em 1 de março de 2021. O OAD foi licenciado em inglês pela Sentai Filmworks e começou a ser transmitido nA HIDIVE em 10 de setembro de 2021.
Mais de 1.5 milhão de cópias de Saezuru Tori wa Habatakanai estiveram em circulação no Japão em fevereiro de 2020. Em 2014, Saezuru Tori wa Habatakanai foi listado como um dos títulos de boys' love (BL) mais recomendados em uma pesquisa nacional com funcionários de livrarias japonesas. O mangá foi selecionado para o Prêmio Sugoi Japan de 2016.==Referências==
