Les Misérables (musical)
Les Misérables, também conhecido informalmente por Les Mis ou Les Miz, é um musical francês composto por Claude-Michel Schönberg em 1980, com libreto de Alain Boublil e letras de Herbert Kretzmer. É um dos musicais mais famosos e mais encenados pelo mundo. É baseado no romance épico francês Les Misérables, de Victor Hugo, o musical se passa em França do início do século XIX e acompanha as histórias entrelaçadas de um elenco personagens que lutam por redenção e pela revolução.
O compositor francês Alain Boublil teve a ideia de adaptar o romance de Victor Hugo em um musical enquanto assistia uma apresentação do musical Oliver! em Londres: Assim que o Artful Dodger subiu ao palco, Gavroche veio à mente. Foi como um golpe no plexo solar. Eu comecei a ver todos os personagens de Les Misérables: Valjean, Javert, Gavroche, Cosette, Marius e Éponine-no olho da minha mente, rindo, chorando e cantando no palco. Ele lançou a ideia para o compositor Claude-Michel Schönberg, e os dois desenvolveram uma sinopse áspera. Eles trabalharam até á análise do estado mental e emocional de cada personagem, bem como a da audiência. Schönberg em seguida, começou a escrever a música, enquanto Boublil começou a trabalhar no texto. De acordo com Boublil, "... eu poderia começar a trabalhar com as palavras. Este eu fiz-me depois decidir sobre o assunto e título de cada música em colaboração com meu amigo, o poeta Jean-Marc Natel." Dois anos depois, uma fita demo de duas horas com Schönberg com acompanhamento ao piano e cantando cada papel foi concluída. Um álbum desta colaboração foi gravado no CTS Studios em Wembley e foi lançado em 1980, vendendo 260 mil cópias.
Ato I
Les Misérables começa numa prisão de Toulon, na França, em 1815, onde os prisioneiros realizam trabalhos forçados. Após dezanove anos de prisão (cinco por roubar um pedaço de pão e o resto por tentar fugir), Jean Valjean é posto em liberdade condicional pelo inspetor e polícia Javert. Pela lei, Valjean deve carregar a mostra um cartão amarelo, sendo mal visto em todos os lugares por onde passa. Mas o Bispo de Digne oferece comida e abrigo a Valjean, que rouba os talheres de prata do religioso e foge, sendo rapidamente capturado pela polícia. Entretanto, o Bispo mente para salvar Valjean, e ainda o presenteia com dois castiçais de prata, aconselhando-o a iniciar uma nova vida. Perplexo pela bondade e misericórdia do Bispo, ele segue o conselho e quebra sua liberdade condicional.
Ato II
Como os alunos se preparam para construir uma barricada (At the Barricade - Upon These Stones), Javert, disfarçado como um dos rebeldes, os voluntários de "espionagem" sobre as tropas do governo. Enquanto isso, os anúncios Marius Eponine tem que se disfarçou como um menino e juntou-se aos revolucionários. Ele envia-la com uma carta para entregar a Cosette, que servirá também para obter Eponine à segurança. Valjean intercepta a carta, prometendo Eponine ele dirá Cosette sobre a carta. Após Eponine folhas, Valjean lê a carta, aprendendo sobre Marius e Cosette relacionamento. Ao andar pelas ruas de Paris, Eponine decide, apesar do que ele disse a ela,se juntar Marius na barricada (On My Own).
A versão nacional estreou no Brasil em 25 de Abril de 2001, no Teatro Abril em São Paulo. As letras e o libreto foram traduzidas por Cláudio Botelho, se baseando na versão inglesa; No Brasil, o musical recebeu uma super produção, com o orçamento chegando a 3,5 milhões de reais. Foi dirigido por Helzer de Abreu, e estrelado por Marcos Tumura, Saulo Vasconcelos e Alessandra Maestrini, como Jean Valjean, Javert e Fantine, respectivamente. O elenco brasileiro foi bem elogiado pelo diretor do musical, Ken Caswell, durante sua passagem pelo Brasil. A produção foi um marco no teatro musical nacional; foi a primeira franquia realizada no Brasil, e sinalizou o início da profissionalização especializada de Teatro Musical no país, que até então era desvalorizada e precária. Uma nova versão nacional do musical estreou em 10 de Março de 2017, no atual Teatro Renault (antigo Teatro Abril), 16 anos depois da primeira versão.
Elenco
Covers: Henrique Moretzsohn e Gabriel Falcão Covers: Rodrigo Negrini e Gabriel Falcão Swings: Ednaldo Eiras, Edgar Bustamante e Márcio Yáccof Leonardo Wagner: Bamatabois / Claquesous Swings: Diego Velloso, Fellipe Guadanucci e Thiago Lemmos Swings: Fabiana Carvalho e Heloisa de Palma
A versão nacional estreou no Brasil em 25 de Abril de 2001, no Teatro Abril em São Paulo. As letras e o libreto foram traduzidas por Cláudio Botelho, se baseando na versão inglesa; No Brasil, o musical recebeu uma super produção, com o orçamento chegando a 3,5 milhões de reais. Foi dirigido por Helzer de Abreu, e estrelado por Marcos Tumura, Saulo Vasconcelos e Alessandra Maestrini, como Jean Valjean, Javert e Fantine, respectivamente. O elenco brasileiro foi bem elogiado pelo diretor do musical, Ken Caswell, durante sua passagem pelo Brasil. A produção foi um marco no teatro musical nacional; foi a primeira franquia realizada no Brasil, e sinalizou o início da profissionalização especializada de Teatro Musical no país, que até então era desvalorizada e precária. Uma nova versão nacional do musical estreou em 10 de Março de 2017, no atual Teatro Renault (antigo Teatro Abril), 16 anos depois da primeira versão.
