Dragon Ball Super

Imagem: Eras Photography · BY-NC-SA · Openverse

Em 2018, o anime original foi concluído com a Saga da Sobrevivência do Universo, enquanto o mangá continuou com novos arcos de história até 2025. Em 2026, foi anunciado um novo anime que recontava o primeiro arco, Bills. Algum tempo depois da derrota de Majin Boo, a paz finalmente regressou à Terra. Son Goku estabeleceu-se no planeta e, por exigência de Chi-Chi, trabalha agora como fazendeiro, para sustentar e apoiar a sua família. No entanto, surge uma nova ameaça: Bills, o Deus da Destruição, considerado a mais terrível e perigosa ameaça no Universo 7 de Goku. Após despertar de um longo sono de vários séculos, Bills está ansioso para encontrar e lutar com um lendário guerreiro, que ele vira num sonho profético, conhecido como o Deus Super Saiyajin (超（スーパー）サイヤ人ゴッド, Sūpā Saiya-jin Goddo). Bills, juntamente com Whis, seu fiel assistente angelical, começa a procurar por todo o universo de Goku um ser de extremo poder conhecido como "Deus Super Saiyajin" que ele viu em seus mais profundos sonhos proféticos. Ele acaba indo para o planeta do Sr. Kaioh, onde Goku estava realizando uma sessão de treinamento intensa. Ao ver quem estava em seu planeta, Sr. Kaioh ordena que Goku não chegue perto de Bills, pois ele é um oponente que Goku nunca poderia derrotar. Mas para sua infelicidade, Goku ignora e vai falar com Bills, além de desafiá-lo para uma luta, a qual acaba em segundos com Goku sendo derrotado mesmo utilizando sua forma mais poderosa naquela época: o Super Saiyajin 3. Após o "embate", Bills decide ir a terra para continuar sua busca pelo deus super Saiyajin, mas adverte Goku dizendo que se ele não encontrar a lenda que procura, irá destruir o planeta, o que faz Sr. Kaioh avisar Vegeta sobre o ocorrido e o alertar sobre o ultimato de Bills, o mandando agradar o Deus da destruição e torcer para ele não tentar destruir o planeta. Porém a tática dá errado, e mesmo unindo forças com Gohan, Picollo e os outros Guerreiros Z, vegeta perde a luta contra a divindade, que se enfurece e decide erradicar toda a raça humana, até que Goku chega ao campo de batalha para auxiliar na luta. Para proteger a Terra, Son Goku transforma-se no Deus Super Saiyajin com a ajuda dos sayajins remanescentes, e agora, mais poderoso do que nunca, desafia Bills novamente. Apesar de perder, os seus esforços apaziguam o Deus da Destruição, de tal maneira que ele decide poupar o planeta. Esta parte da série, reconta os acontecimentos de Dragon Ball Z: Battle of Gods.

Imagem: SylvainBouard · BY-NC-SA · Openverse

Dragon Ball Super foi anunciado pela Toei Animation em 28 de abril de 2015 na cidade de Shinjuku, dez dias após a estreia do filme Dragon Ball Z: Fukkatsu no F. É a primeira série de anime da franquia Dragon Ball produzida dezoito anos após Dragon Ball GT, que foi exibida entre 1996 e 1997. Não tendo relação com DBGT, a história mostra eventos colocados antes do final do mangá original (capítulos 518 e 519) e do anime Dragon Ball Z (episódios 289, 290 e 291). Além de seu papel como criador da série, Akira Toriyama, é também creditado pela "história original e conceitos de design de personagem" do novo anime originalmente dirigido por Kimitoshi Chioka. Toriyama elaborou em seu envolvimento com a "saga Trunks do Futuro" dizendo que ele criou a história baseada em sugestões do departamento editorial, "Como com a última vez, eu escrevi a linha de tempo do enredo geral, e os roteiristas têm estado compilando e expandido o conteúdo da história para episódios individuais, fazendo várias mudanças e adições, e geralmente fazendo seu melhor para fazer a história mais interessante." Em adição para novos personagens desenhados por Toriyama, outros personagens para a "saga Sobrevivência do Universo" foram desenhados por Toyotarō, artista da adaptação de mangá do anime, e um pouco por ambos.

Imagem: SylvainBouard · BY-NC-SA · Openverse

Dragon Ball Super recebeu uma dublagem em inglês que estreou no canal Toonami no Sudeste Asiático e Índia em 21 de janeiro de 2017. Essa dublagem é produzida pela Bang Zoom! Entertainment localizada em Los Angeles para o mercado asiático. Um sneak preview da dublagem em inglês foi exibida em 17 de dezembro de 2016, e apresentou o primeiro episódio. Sean Schemmel dublou Goku, Goku Black e King Kai. Começando em 2016, a série tem sido exibida em Israel na Nickelodeon e em Portugal na SIC. Em 10 de outubro de 2016, Toei Animation Europe anunciou que Dragon Ball Super iria ser transmitido na França, Itália, Espanha, e na África de língua inglesa no final de 2016. Mais tarde naquele mesmo mês, Toei Animation anunciou um sub oficial em inglês da série que seria simultaneamente exibida legalmente na Crunchyroll, Daisuki.net, e Anime Lab começando em 22 de outubro de 2016. Em 4 de outubro de 2016, Funimation anunciou que a companhia adquiriu os direitos para Dragon Ball Super e que iria ser produzida uma dublagem em inglês, com muitos membros do elenco de seus anteriores lançamentos em língua inglesa da mídia Dragon Ball reprisando seus respectivos papéis. Bem como oficialmente anunciando a dublagem, foi também anunciado que eles iriam simultaneamente transmitir a série em sua plataforma de streaming, FunimationNow. Em 7 de dezembro de 2016, IGN reportou que a dublagem em inglês da Funimation de Dragon Ball Super iria ao ar no Adult Swim aos sábados às 20h com um encore exibido em seu bloco Toonami mais tarde naquela noite às 23h30 começando em 7 de janeiro de 2017. Isso foi mais tarde confirmado na página oficial do Toonami no Facebook. A estreia na América do Norte de Dragon Ball Super foi assistida por 1,063,000 de espectadores para seu horário das 20h exibida no Adult Swim. No Brasil, a série estreou em outubro de 2016 no serviço de fluxo de média simulcast Crunchyroll, em junho de 2017, foi anunciado que o estúdio Unidub, que tem Wendel Bezerra (dublador de Son Goku desde 1999) como um dos fundadores, estava dublando a série, que seria lançada no Cartoon Network em 5 de agosto do mesmo ano. Em outubro do mesmo ano, a emissora revelou que o anime tinha a maior audiência no canal. "Dragon Ball Super" era transmitido de segunda a sexta-feira no Cartoon Network, às 15h30 e com reprise às 23h. Ainda no mesmo mês, Cartoon Network anunciou o fim da exibição inédita no dia 7 de novembro de 2017 a partir do episódio 67 e início das reprises no dia 8 do mesmo mês. Em 1 de outubro de 2018, voltou a ter novos episodios no Brasil.

Imagem: brianalex14 · BY-SA · Openverse

Norihito Sumitomo, o compositor para Battle of Gods e Resurrection 'F continua em Dragon Ball Super. Uma trilha sonora original para o anime foi lançada em CD pela Nippon Columbia em 24 de fevereiro de 2016. A canção do primeiro tema de abertura para episódios 1 a 76 é "Chōzetsu☆Dynamic!" (超絶☆ダイナミック！, Chōzetsu Dainamikku; "Excellent Dynamic!") por Kazuya Yoshii de The Yellow Monkey e a versão brasileira por Daniel Quirino. A letra foi escrita por Yukinojo Mori que tinha escrito numerosas canções para a série Dragon Ball. A canção do segundo tema de abertura do episódio 77 em diante é "Genkai Toppa × Survivor" (限界突破×サバイバー; "Limit Break × Survivor") pelo cantor Kiyoshi Hikawa e a versão brasileira por Rodrigo Rossi. Yukinojo Mori escreveu a letra para a canção de rock e Takafumi Iwasabi compôs a música. A canção do primeiro tema de encerramento para episódios 1 a 12 é "Hello Hello Hello" (ハローハローハロー, Harō Harō Harō) pela banda de rock japonesa Good Morning America e a versão brasileira por Rodrigo Rossi. A canção do segundo tema de encerramento para episódios 13 a 25 é "Starring Star" (スターリングスター, Sutāringu Sutā) pelo grupo Key Talk e a versão brasileira por Ricardo Fábio. O cantor para a dublagem em inglês da Funimation é Professor Shyguy. A canção do terceiro encerramento para episódios 26 a 36 é "Usubeni" (薄紅; "Light Pink") pela banda Lacco Tower e a versão brasileira por Bruno Sutter. A canção do quarto tema de encerramento para episódios 37 a 49 é "Forever Dreaming" por Czecho No Republic e a versão brasileira por Roger Ciel. A canção do quinto tema de encerramento para episódios 50 a 59 é "Yokayoka Dance" (よかよかダンス, Yokayoka Dansu; "It's Fine Dance") pelo idol group Batten Showjo Tai e a versão brasileira por Gabi Milani. O sexto tema de encerramento para episódios 60 a 72 é "Chao Han Music" (炒飯MUSIC, Chāhan Myūjikku) por Arukara e a versão brasileira por Ricardo Cruz. O sétimo tema de encerramento é dos episódios 73 a 83 é "Aku no Tenshi to Seigi no Akuma" (悪の天使と正義の悪魔; "Evil Angel and Righteous Devil") por The Collectors e a versão brasileira por Alex Ci. O oitavo tema de encerramento dos episódios 84 a 96 é "Boogie Back" por Miyu Inoue e a versão brasileira por Deborah Moreira. O nono tema de encerramento dos episódios 97 a 108 é "Haruka" (遥) por Lacco Tower e a versão brasileira por Ricardo Cruz. O décimo tema de encerramento dos episódios 109 até 121 é "70cm Shiho no Madobe" (70cm四方の窓辺; "By a 70cm Square Window") por RottenGraffty e a versão brasileira por Raphael Rossatto. Dos episódios 122 até 131, o décimo-primeiro tema de encerramento é "Lagrima" por OnePixcel. e a versão brasileira por Mary Minoboli O tema de inserção do tema Instinto Superior é cantado por Akira Kushida e a versão brasileira por Bruno Sutter.

Imagem: William Tung · BY-SA · Openverse

As primeiras impressões do episódio de estreia da série foi majoritariamente positivas com a qualidade da animação sendo elogiada pela maioria. Richard Eisenbeis de Kotaku elogiou a sequência de abertura da série e disse "Meu eu do ensino fundamental está tão feliz agora, pessoal." Jamieson Cox de The Verge também elogiou a sequência de abertura e disse que "A abertura de Dragon Ball Super irá fazer você implorar pelo lançamento na América do Norte." Cox estava também surpreso que, considerando o quão popular a franquia é, a série não se lançou internacionalmente ao mesmo tempo. Ele chamou isso de "um movimento que não seria sem precedentes" dando Sailor Moon Crystal como um exemplo. Lucas Siegel de Comicbook.com elogiou o episódio de estreia por sua "linha de enredo descontraída" e estilo de animação e disse que a estreia foi "muito bem colocada como um episódio 'slice of life'". Siegel também notou que o episódio de estreia foi mais de uma introdução "onde eles estão agora" para a série que irá eventualmente ajudar a construir antecipação para "onde eles estarão."