Cornanzém
Cornanzém foi uma nobre sassânida do século III, cujo nome e origens geram debates entre os historiadores. Ela é mencionada na importante inscrição trilíngue 'Feitos do Divino Sapor' com o título de 'rainha imperial' e como mãe de Gorazducte, mas sua exata relação com a casa reinante sassânida permanece um mistério, com diferentes teorias sobre se ela seria esposa de Artaxer I ou Sapor I.
Pontos-chave
- Cornanzém foi uma nobre sassânida do século III, mencionada na inscrição 'Feitos do Divino Sapor'.
- Ela detinha o título de 'rainha imperial' (šahr bāmbišn) e era mãe de Gorazducte.
- Seu nome pode ter raízes comuns com Farranzém, significando 'felicidade brilha'.
- Suas origens são desconhecidas, mas seu nome sugere uma possível ligação armênia ou ibera.
- A relação exata de Cornanzém com a casa reinante sassânida é incerta, com teorias a ligando a Artaxer I ou Sapor I.
O nome Cornanzém (Χορνανζημ em grego, W-hwlncym em persa médio e hwr‘nzmyE em parta) é frequentemente associado ao nome de Farranzém (Փառանձեմ), rainha consorte de Ársaces II. Essa conexão sugere uma possível raiz comum no iraniano antigo *huarnah-~farnah-, que significa 'felicidade brilha'. O estudioso Hračʻya Ačaṙyan ainda propôs uma possível ligação etimológica entre Farranzém e o nome Faranguis (فَرَنگیس), que aparece em avéstico como Vispã-fria e em árabe como Vasfafaride e Vasfafará, indicando uma rica história linguística para esses nomes.
As origens de Cornanzém são desconhecidas, mas seu nome sugere uma possível ascendência armênia ou ibera. Ela é uma figura notável na inscrição trilíngue 'Feitos do Divino Sapor' do xá Sapor I, onde é listada entre os membros da casa reinante do Império Sassânida. Na inscrição, Cornanzém é classificada com o prestigioso título de 'rainha imperial' (štry MLKTA em persa, hštr MLKTE em parta e ethnus basilísses em grego) e é identificada como mãe de Gorazducte. Contudo, a inscrição não esclarece sua relação exata com a casa reinante, levando a diferentes interpretações entre os historiadores. Alguns a consideram esposa de Artaxer I (r. 224–242), sugerindo que seu título poderia refletir a expansão do império sob seu governo. Outros a veem como esposa de Sapor I e mãe do príncipe-herdeiro Hormisda I (r. 270–271), com o título sendo uma honra por sua posição como progenitora do herdeiro. Há também quem a associe a Curdezade, filha de Mitraces, que Hâmeza de Ispaã alegou ter sido esposa de Sapor.
