Pesquisa · Mapa mental

Colocação pronominal

Na sintaxe da língua portuguesa, o termo colocação pronominal diz respeito ao modo como se dispõem os pronomes clíticos em relação aos demais elementos de uma oração. Dentre os fatores que determinam a ordem dos pronomes, tem-se a função sintática do pronome na oração, o tempo verbal, a regência do verbo principal, a ocorrência de advérbios e de outros pronomes na mesma oração.

Fonte: Wikipédia (pt)Atualizado em 03/11/2026
01

Posições clíticas dos pronomes oblíquos átonos

Os pronomes oblíquos átonos portugueses são considerados morfemas com características sintáticas de palavra, mas dependentes fonologicamente do verbo ou sintagma verbal. Na gramática tradicional, há três posições relativas do pronome pessoal em relação ao verbo:

Usos normativos

Todas as conjugações verbais permitem próclise e, com exceção do particípio e dos tempos futuro do presente [fará, dirá, verá] e futuro do pretérito [faria, diria, veria], permitem também ênclise. Somente os tempos futuro do presente e futuro do pretérito permitem mesóclise. O português falado no Brasil é diferente do falado em Portugal quanto às preferências por posições clíticas. No português brasileiro vernáculo, a próclise é quase absoluta, independentemente da posição do grupo/sintagma/locução verbal (pronome e verbo) na oração. No entanto, no português brasileiro padrão (usado em ocasiões formais, como na redação de documentos oficiais), o uso da próclise observa as mesmas regras gramaticais do português de Portugal. Em Portugal, dependendo da posição do grupo verbal na oração, opta-se ou não pela próclise.

Lista de atrativos

Formas verbais proparoxítonas não são fatores de próclise, podendo ocorrer normalmente a ênclise pronominal. As divergências quanto à colocação pronominal existentes nas variedades do português devem-se a preferências desenvolvidas historicamente, porquanto em textos (cantigas e documentos oficiais) escritos em formas mais antigas de português, datando até a Renascença, usava-se uma colocação muito mais livre e que não foi padronizada por muito tempo, diferentemente da do espanhol e do italiano. Muitos linguistas e outros estudiosos brasileiros defendem que o uso de próclise em todos os contextos seja aceito.

02

Próclise

Denomina-se próclise a colocação dos pronomes oblíquos átonos antes do verbo.

Proibição

Existem determinadas palavras da língua que são consideradas "atrativas" aos pronomes pessoais oblíquos átonos, pois, nos enunciados em que elas concorrem, devem ficar em posição proclítica em relação ao verbo que complementam.

Uso

A próclise é obrigatória quando se tem antes do verbo: Ex.: Em se tratando das contas, pagarei todas. Foram embora, não nos dizendo nenhuma razão. Caso o verbo esteja no infinitivo impessoal e ocorrer uma dessas palavras antes do verbo, o uso da próclise ou da ênclise será facultativo.

03

Ênclise

Em gramática, denomina-se ênclise a colocação dos pronomes oblíquos átonos depois do verbo. Não deve ser usada quando o verbo está no futuro do presente ou no condicional. Nesse caso utiliza‐se a mesóclise. Os pronomes oblíquos átonos o, a, os, as assumem as formas lo, la, los, las quando estão ligados a verbos terminados em r, s ou z. Nesse caso, o verbo perde sua última letra e a nova forma deverá ser reacentuada de acordo com as regras de acentuação da língua. Por exemplo: No caso de verbos terminados em m, õe ou ão, ou seja, sons nasais , os pronomes o, a, os, as assumem as formas no, na, nos, nas, e o verbo é mantido inalterado. Por exemplo:

04

Mesóclise

Em gramática, denomina-se mesóclise a colocação do pronome oblíquo átono no meio do verbo. Utiliza-se quando o verbo está no futuro do presente ou no futuro do pretérito e não há, antes do verbo, palavra que justifique o uso da próclise. É uma colocação exclusiva da linguagem formal e da modalidade literária, não ocorrendo numa fala espontânea. Ex.: Convidar-me-ão para a solenidade de posse da nova diretoria. Convidar-te-ia para viajar comigo, se pudesse. Caso o sujeito esteja explícito ou esteja na frase palavra que justifique o uso da próclise, desfaz-se a mesóclise. Ex.: Sempre te convidaria para viajar comigo, se pudesse. (O advérbio ''sempre'' exige o uso de próclise.) Hoje me convidarão para a solenidade de posse da nova diretoria. (O advérbio ''hoje'' exige o uso de próclise.)

Origem da mesóclise

A origem da mesóclise se relaciona à formação de uma construção inovadora de futuro analítico (formado por mais de uma palavra), no período do latim vulgar. Essa forma de futuro analítico se compunha do verbo principal no infinitivo e do verbo *avere (habēre no latim clássico) no presente do indicativo. Sendo o futuro analítico uma forma composta, era possível colocar o pronome entre os dois verbos. Com a evolução da língua, o verbo *avere como auxiliar foi assimilado ao verbo principal, mas manteve-se a possibilidade de deixar o pronome em posição mesoclítica. Ou seja: caballos comprar ei (comprarei cavalos)

05

Locuções verbais

Verbo principal no infinitivo ou no gerúndio Sem palavra atrativa - O pronome pode ser colocado antes do verbo auxiliar, antes do verbo principal, depois do verbo auxiliar ou depois do verbo principal Ex.: Quero lhe apresentar meus primos que vieram do interior. Quero apresentar-lhe meus primos que vieram do interior. Ex.: Ia lhe dizendo as razões da minha desistência. Ia dizendo-lhe as razões da minha desistência. Com palavra atrativa - O pronome pode ser colocado antes do verbo auxiliar ou depois do verbo principal. Ex.: Hoje lhe quero apresentar meus primos que vieram do interior. Hoje quero apresentar-lhe meus primos que vieram do interior. Ex.: Sempre lhe ia dizendo as razões da minha desistência. Sempre ia dizendo-lhe as razões da minha desistência. Nunca se usa ênclise quando o verbo está no particípio. Nesse caso, o pronome clítico deve estar entre os verbos da locução ou antes do verbo auxiliar, desde que esse verbo não esteja iniciando a oração.

06

Tempos compostos

Faz-se a colocação segundo o tempo do verbo auxiliar Não a tinha conhecido em nenhum lugar da loja. Tê-lo-ia perguntado, se o tivesse visto naquela ocasião.==Referências==

Vídeos recomendados

Fontes consultadas

Continue pesquisando