Cleveland Cavaliers
O Cleveland Cavaliers, carinhosamente conhecido como Cavs, é uma renomada equipe profissional de basquetebol sediada em Cleveland, Ohio, nos Estados Unidos. Fundada em 1970 como um time de expansão da NBA, a equipe compete na Divisão Central da Conferência Leste. Ao longo de sua história, o Cavs teve diferentes casas, começando pela Cleveland Arena (1970-1974), passando pelo Richfield Coliseum (1974-1994) e, desde 1994, mandando seus jogos na Rocket Mortgage FieldHouse (anteriormente Gund Arena), um espaço compartilhado com outras equipes esportivas de Cleveland.
Pontos-chave
- Fundado em 1970, o Cleveland Cavaliers é uma equipe de basquetebol profissional da NBA, sediada em Cleveland, Ohio.
- A equipe jogou em três arenas diferentes ao longo de sua história, estabelecendo-se na Rocket Mortgage FieldHouse desde 1994.
- A 'Regra de Ted Stepien' foi criada na NBA devido às negociações controversas de escolhas de draft feitas por um ex-proprietário do Cavs.
- LeBron James marcou duas eras significativas para a franquia, levando a equipe a um título da NBA em 2016.
- O Cavs tem rivalidades históricas com o Chicago Bulls e o Golden State Warriors, esta última intensificada pelas quatro Finais consecutivas da NBA.
A história do Cleveland Cavaliers na NBA começou em 1970, sob a propriedade de Nick Mileti. O nome 'Cavaliers' foi escolhido através de um concurso. A equipe enfrentou desafios iniciais, incluindo um recorde de 15-67 em sua temporada de estreia e a lesão de sua primeira escolha de draft, Austin Carr. Ao longo das décadas, o Cavs passou por mudanças de propriedade, técnicos e elencos, buscando constantemente o sucesso na liga. A saída de LeBron James em 2010 marcou um período de transição, com mudanças na gestão e comissão técnica.
1970–1980: Os Anos Iniciais com Austin Carr
Nas primeiras temporadas, os Cavaliers mostraram melhorias graduais, impulsionados por jogadores como Bobby 'Bingo' Smith, Jim Chones, Jim Cleamons e Dick Snyder. O time evoluiu de 15-67 na temporada inaugural para 40-42 em 1974. Em 1974, a equipe mudou-se para o moderno Richfield Coliseum, localizado a 32 km ao sul de Cleveland, visando atrair fãs de Akron e outras áreas do nordeste de Ohio, já que a Cleveland Arena estava deteriorada.
1980–1983: A Conturbada Gestão de Ted Stepien
Após um recorde de 37-45, o proprietário original, Nick Mileti, vendeu suas ações, e a equipe acabou nas mãos do magnata da publicidade Ted Stepien em 1980. Stepien propôs renomear o time para 'Ohio Cavaliers' e planejava jogar em diversas cidades, incluindo Cincinnati, Buffalo e Pittsburgh. Ele também introduziu inovações no entretenimento dos jogos, como o time de dança 'Os ursos de pelúcia'. No entanto, sua gestão foi marcada por decisões questionáveis sobre jogadores e uma alta rotatividade de treinadores, resultando na perda de várias escolhas de primeira rodada do draft. Isso levou a NBA a criar a 'Regra de Ted Stepien', que proíbe as equipes de negociar escolhas de draft de primeira rodada em anos consecutivos.
1983–1986: A Era dos Gunds e Mudanças
Após a compra dos Cavaliers em 1983, os irmãos Gunds alteraram as cores da equipe de vinho e ouro para laranja e azul marinho, e adotaram oficialmente 'Cavs' como apelido de marketing. Sob o comando do técnico George Karl, a equipe não alcançou os playoffs na temporada 1983-84, com um recorde de 28-54. No entanto, o Cavs retornou aos playoffs em 1985, perdendo para o Boston Celtics. A equipe estava em transição, com jogadores como World B. Free, Roy Hinson e John Bagley. Karl foi demitido em 1986, e o time terminou a temporada com 29-53, tendo nove treinadores em sete temporadas e apenas uma aparição nos playoffs.
1986–1995: O Trio Price, Daugherty e Nance
O Draft da NBA de 1986 foi crucial para os Cavaliers, que adquiriram Mark Price, Brad Daugherty e Ron Harper. Com a adição de Larry Nance, esses quatro jogadores formaram o núcleo da equipe sob a direção do técnico Lenny Wilkens. Essa formação levou o Cavs a oito temporadas de playoffs, incluindo três com 50 ou mais vitórias. O auge foi na temporada 1991-92, com um recorde de 57-25 e uma chegada às Finais da Conferência Leste, onde perderam para o Chicago Bulls por 4-2. Após a saída de Wilkens em 1993 e a aposentadoria/partida de Nance, Daugherty e Price, a equipe entrou em declínio. Sob o técnico Mike Fratello, a partir de 1993-94, o Cavs se tornou uma das melhores equipes defensivas da NBA, liderada por Terrell Brandon, mas não conseguiu avançar além da primeira rodada dos playoffs. Em 1994, a equipe retornou ao centro de Cleveland com a inauguração da Gund Arena (atual Rocket Mortgage FieldHouse), que sediou o All-Star Game de 1997.
1995–2003: Uma Década de Dificuldades
Os Cavaliers renovaram seu elenco em 1997, trazendo jogadores como Shawn Kemp e Žydrūnas Ilgauskas, mas sem grande sucesso na pós-temporada. Nas três temporadas de Kemp, o Cavs teve apenas uma aparição nos playoffs e uma vitória. Fratello foi demitido após a temporada encurtada de 1998-99. Apesar das chegadas de Andre Miller, Brevin Knight, Lamond Murray, Chris Mihm e Carlos Boozer, o time frequentemente ocupava as últimas posições da tabela. A temporada 2002-03 terminou com o terceiro pior recorde da franquia (17-65), dando ao time uma chance de 22,5% de obter a primeira escolha geral no promissor Draft seguinte.
2003–2010: A Primeira Era LeBron James
Com a primeira escolha no Draft de 2003, os Cavaliers selecionaram LeBron James, um talento local e uma das perspectivas mais elogiadas da história da NBA. Para celebrar essa nova era, as cores da equipe foram alteradas para vinho e ouro, com detalhes em azul marinho e um novo logotipo. James, apelidado de 'King James', rapidamente se tornou um jogador dominante e ganhou o prêmio de Novato do Ano. A esperança era alta para a temporada 2004-05, com James aumentando sua produção. No entanto, após um início promissor, o time entrou em declínio, levando à demissão do técnico Paul Silas e do gerente geral Jim Paxson. O Cavs não conseguiu chegar aos playoffs naquele ano, terminando com um recorde de 42-40.
O Cleveland Cavaliers desenvolveu rivalidades significativas ao longo de sua história na NBA, especialmente com o Chicago Bulls e, mais recentemente, com o Golden State Warriors. Esses confrontos são marcados por momentos históricos e disputas intensas, que cativam os fãs do basquete.
Rivalidade com o Chicago Bulls
A rivalidade entre Bulls e Cavaliers existe desde a entrada do Cavs na NBA em 1970, mas ganhou força com a seleção de Michael Jordan pelos Bulls em 1984. Após a saída de Jordan, a rivalidade diminuiu, mas reacendeu com a chegada de LeBron James a Cleveland em 2003. No histórico geral, os Bulls venceram 153 jogos contra 117 dos Cavaliers.
Rivalidade com o Golden State Warriors
A rivalidade com o Golden State Warriors, embora as equipes se enfrentem desde 1970, intensificou-se a partir da temporada 2014-15, quando se encontraram em quatro Finais consecutivas da NBA (2015 a 2018). Dessas quatro séries, os Warriors conquistaram três títulos (2015, 2017 e 2018), enquanto os Cavaliers venceram um (2016), o único título da franquia. A série de Finais terminou na temporada 2018-19, quando o Cavs não se classificou para os playoffs após a mudança de LeBron James para o Los Angeles Lakers. No total, os Warriors venceram 83 jogos contra 62 dos Cavaliers.
Esta seção apresenta informações sobre o elenco atual do Cleveland Cavaliers e detalhes sobre os direitos de draft que a equipe possui para jogadores não assinados que atuam fora da NBA. Os direitos de draft permitem que a equipe mantenha a opção de contratar esses jogadores para a NBA em um futuro.
Direitos de Draft do Cleveland Cavaliers
O Cavs detém os direitos de draft para escolhas não assinadas que jogam fora da NBA. Um jogador selecionado (seja internacional ou universitário) que não é contratado pela equipe que o selecionou pode assinar com qualquer time que não seja da NBA. Nesse cenário, a equipe que o draftou mantém os direitos de Draft do jogador na NBA até um ano após o término do contrato do jogador com a equipe não-NBA. Esta lista inclui direitos de Draft adquiridos por meio de negociações com outras equipes.
Esta seção contém as estatísticas gerais atualizadas do Cleveland Cavaliers até 02 de maio de 2026, oferecendo um panorama numérico do desempenho da equipe.
Esta seção destaca os 10 maiores treinadores na história da NBA, com foco na contribuição e impacto desses líderes no desenvolvimento e sucesso do Cleveland Cavaliers.
O Cleveland Cavaliers conta com uma ampla cobertura midiática para seus jogos. As estações WTAM (1100 AM) e WMMS (100.7 FM) são as principais emissoras da rede de rádio do time, com Tim Alcorn e Jim Chones na narração e comentários. Mike Snyder e, alternadamente, Chones ou Brad Sellers, conduzem os programas pré e pós-jogo. Desde a temporada 2014-15, o WLFM-LP (87.7 FM) transmite os jogos em espanhol, com Rafael Hernández Brito como locutor. Na televisão, os jogos são transmitidos pela Fox Sports Ohio, com transmissões simultâneas de jogos selecionados na WUAB (canal 43). A equipe de transmissão televisiva inclui John Michael, Austin Carr e a repórter Angel Gray, com Jeff Phelps e Campy Russell apresentando os programas pré e pós-jogo.
Os Cavaliers possuem dois mascotes oficiais: Moondog e Sir C.C., que estabelecem uma conexão única com a equipe e a cidade. Além deles, durante os anos 1990 e início dos anos 2000, o time tinha um mascote urso polar chamado Whammer, introduzido em 9 de novembro de 1995, que ainda faz aparições ocasionais nos jogos do Cavaliers ao longo da temporada.


