Brzeg
é um município no sudoeste da Polônia. Pertence à voivodia de Opole e é a sede do condado de Brzeg. Historicamente, está localizado na Baixa Silésia, na orla da planície de Grodków, que faz parte da planície da Silésia.
O nome da cidade vem do substantivo polonês brzeg (margem de rio). O professor alemão Heinrich Adamy em seu trabalho sobre os nomes de lugares na Silésia, publicado em 1888 em Breslávia, menciona três nomes de cidades registrados em documentos de 1178: Berega, Brega e em polonês, Brzeg, dando seu significado: Stadt auf dem hohen Ufer - Cidade na margem alta. A cidade foi mencionada em um documento latino de 1250, emitido pela chancelaria do Príncipe Henrique III, o Branco, onde a cidade era mencionada em latim - Alta Ripa, que foi traduzido por Colmar Grünhagen (editor que publica documentos de Brzeg): Der alte name für Brieg, im Slawischen wysoki brzeg, (O antigo nome de Brieg, na língua eslava Wysoki Brzeg. Este nome latino aparece muitas vezes em documentos medievais relacionados à cidade. No documento em latim Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis(Livro da fundação do episcopado de Breslávia, escrito nos anos 1295-1305 durante o reinado do Bispo Henrique de Wierzbno, o lugar foi mencionado na forma latinizada de Brega. Em 1613, o regionalista e historiador da Silésia Mikołaj Henel, de Prudnik, mencionou a cidade em seu trabalho sobre a geografia da Silésia intitulado Silesiographia dando seu nome em latim: Brega, Bregum No trabalho de Matthäus Merian Topographia Bohemiae, Moraviae et Silesiae de 1650, a cidade é mencionada sob dois nomes: Brig e Briegk
Localização
Brzeg está situada na parte ocidental da voivodia de Opole, no rio Óder, na parte oriental da planície de Grodków. É uma comuna urbana, e a sede do condado de Brzeg.
Clima
Conforme a classificação climática de Köppen-Geiger, Brzeg situa-se na zona Cfb − clima temperado oceânico. Na cidade de Brzeg, a temperatura média anual é de 9,9 °C. Nesta área, a precipitação média anual é de 675 mm. Está localizada no Hemisfério Norte. Os meses de verão são: junho, julho, agosto, setembro. A precipitação varia de 57 mm entre os meses mais secos e mais chuvosos. Durante o ano, a temperatura média varia em 20,8 °C. A menor umidade relativa do ano ocorre em junho (64,76%). O mês com maior umidade é novembro (82,37%). Os dias menos chuvosos são esperados em novembro (6,57 dias) e os dias mais chuvosos em julho (9,87 dias).
Divisão administrativa
Conforme o Registro Oficial Nacional da Divisão Territorial do País, as divisões de Brzeg são: Também existem conjuntos residenciais na cidade:
Lenda histórica da localização
Sem o apoio de fatos, a teoria diz: a continuidade do povoamento deste lugar, documentada por fontes históricas, remonta há quase 1850 anos. Nos tempos antigos, havia uma cidade chamada Budorigum aqui. Foi reproduzida no antigo mapa de Cláudio Ptolomeu de 142–147. O fato de este local estar localizado próximo de Brzeg é indicado no índice de nomes históricos Orbis Latinus e resulta da sua localização entre outras cidades identificadas na Silésia. Este mapa não é preciso o suficiente para determinar exatamente onde Budorigum estava localizada.
Idade Média
A primeira menção da pesca e comércio em Wisokibrzeg (Wissokembreghe) ocorreu em 1235. O privilégio de cidade concedido pelo príncipe da Breslávia, Henrique III, o Branco, foi obtido em 1248. Na área das aldeias de Wysoki Brzeg e Małkowice, uma cidade regularmente planejada com fortificações defensivas foi demarcada. Brzeg foi fundada por colonos, principalmente pessoas de língua alemã da Saxônia e da Turíngia. Na virada dos séculos XIII e XIV, os judeus começaram a se estabelecer na cidade. A partir de 1311, a cidade foi a capital do independente Ducado de Brzeg (então Legnica-Brzeg e Legnica-Wołowsko-Brzeg) separada do Ducado de Legnica — na posse da linhagem mais longa da Dinastia piasta, que expirou em 1675 em Jorge IV Guilherme.
Séculos XVI ao XX
Durante o reinado do príncipe Jorge II de Brzeg, a cidade floresceu no século XVI. Em 1564, Jorge II fundou uma escola de gramática em Brzeg, seguindo o modelo da escola de gramática de Santa Isabel, em Breslávia. A escola de gramática de Brzeg logo se tornou o centro da vida intelectual nessa parte da Silésia. Nessa época, Brzeg foi mencionada por Jan Kochanowski em sua obra “Satyr albo Dziki mąż” (por volta de 1564). A cidade floresceu no século XVI durante o reinado do príncipe Jorge II de Brzeg. Em 1582, conforme um edito imperial ordenando que os judeus deixassem as terras hereditárias dos Habsburgos, os judeus de Brzeg foram removidos de Brzeg Em 1597, a primeira gráfica foi fundada por Herbert Nebeling. Em 1618, Brzeg foi visitada pelo viajante húngaro Márton Szepsi Csombor, que mencionou a cidade em seu livro “Europica varietas”, publicado em 1620. Em 3 de janeiro de 1665, Dorothea Elisabeth, filha do príncipe Jorge III de Brzeg, doou uma valiosa coleção de livros deixada por seu pai para a escola primária mencionada acima.
Segunda Guerra Mundial
Em 1940, a primeira tubulação com gás de carvão enviado da usina de gás municipal em Wałbrzych chegou a Brzeg e seus arredores, o que influenciou significativamente o desenvolvimento da cidade. No outono de 1944, durante a marcha de evacuação de prisioneiros da prisão local, os guardas alemães assassinaram 200 prisioneiros. As batalhas soviético-alemãs pelas cidades começaram em 23 de janeiro de 1945. Durante elas, a Ponte do Óder foi seriamente danificada. Em 6 de fevereiro, Brzeg foi capturada pelo Exército Vermelho. Durante a luta, 914 soldados soviéticos da Primeira Frente Ucraniana foram mortos. Em sua homenagem, o Monumento da Vitória foi erguido na Praça Brama Wrocławska. A cidade velha, com uma série de monumentos valiosos, estava em ruínas, no total, 70% das construções urbanas foi demolida.
Polônia do Povo
O nome atual da cidade foi oficialmente aprovado em 7 de maio de 1946. Após a guerra, cerca de uma dúzia de unidades clandestinas anticomunistas operaram na cidade e seus arredores, incluindo as estruturas locais da organização Wolność i Niezawisłość. Entre seus líderes estava Wincenty Mucha, que também foi o primeiro comandante da unidade de reconhecimento independente de Brzeg. No feriado de 22 de julho de 1951, foi inaugurada a Indústria de Gorduras do Óder (NZPT SA). Ela produz margarinas em copos para passar no pão, em cubos para fazer bolos e cremes, margarinas em blocos destinadas à indústria de confeitaria e panificação. As margarinas são o grupo de produtos mais importante comercializado pela Companhia, sendo a margarina mais popular do mercado polonês. As margarinas são distribuídas por armazéns localizados em toda a Polônia. Atualmente, após a mudança de proprietário, a fábrica é denominada “KAMA FOODS SA”.
Terceira República
Em 1992, a cidade foi abandonada pelo exército soviético. Até 31 de dezembro de 2001, Brzeg era a sede da comuna rural de Brzeg, renomeada para comuna de Skarbimierz, com sede em Skarbimierz-Osiedle.
Conforme os dados do Escritório Central de Estatística da Polônia (GUS) de 31 de dezembro de 2024, Brzeg é uma cidade pequena com uma população de 33 230 habitantes (4.º lugar na voivodia de Opole e 131.º na Polônia), tem uma área de 14,6 km² (21.º lugar na voivodia de Opole e 447.º lugar na Polônia) e uma densidade populacional de 2 274 hab./km² (2.º lugar na voivodia de Opole e 30.º lugar na Polônia). Nos anos 2002–2024, o número de habitantes diminuiu 14,4%. Os habitantes de Brzeg constituem cerca de 38,70% da população do condado de Brzeg, constituindo 3,56% da população da voivodia de Opole.
Brzeg é um centro industrial e econômico, tanto na voivodia de Opole como em todo o país. Na cidade podemos distinguir fábricas de máquinas agrícolas, motores elétricos, fábricas de gorduras vegetais e confeitarias. Em 2017, a taxa de desemprego em Brzeg era de 9,8%. O salário bruto mensal médio em Brzeg ascendeu a 3 858,63 PLN. 18,5% dos habitantes profissionalmente ativos de Brzeg trabalham no setor agrícola (agricultura, silvicultura, pesca e mineração), 35,8% no setor industrial (processamento e construção) e 15,5% no setor de serviços (comércio, reparação de veículos, transporte, alojamento e restauração, informação e comunicação) e 2,6% trabalham no setor financeiro (atividades financeiras e de seguros, serviços imobiliários).
Em Brzeg, na rua Małujowicka, existe uma Subzona da Zona Econômica Especial de Wałbrzych com uma área de 54 hectares. Na rua Starobrzeska 7 fica a Fábrica de Confeitaria “Odra”. Até 2008, a Cervejaria Brzeg estava operando. Na rua Fabryczna 2 fica a sede da Fabryka Maszyn Rolniczych Agromet, sendo uma das unidades de produção do Grupo Unia.
Transporte rodoviário
As seguintes estradas nacionais passam por Brzeg: A rede é complementada por estradas da voivodia:
Transporte ferroviário
Brzeg possui um transporte ferroviário bem desenvolvido. A estação ferroviária de Brzeg é servida pela PKP Intercity e Polregio. A cidade tem conexões ferroviárias diretas com Opole, Breslávia, Cracóvia, Varsóvia, Katowice, Poznań, Szczecin, Zielona Góra, Lublin, Kielce, Przemyśl, Zamość e Nysa. A estação ferroviária em Brzeg, localizada a meio caminho entre Breslávia e Opole, é uma das estações mais antigas da Polônia e está localizada na ferrovia mais antiga do atual território polonês. A ferrovia chegou a Brzeg em agosto de 1842. A estação ferroviária de Brzeg, que foi construída nos anos de 1869 a 1870, está inscrita no registro de monumentos históricos.
Transporte público
O transporte de ônibus é fornecido pela PKS Brzeg. Os destinos mais importantes são Breslávia, Opole, Grodków, Namysłów, Nysa, Karpacz, Strzelin e Wiązów. Aos domingos, é disponibilizado um trajeto especial para Szklarska Poreba. O transporte urbano (coletivo) também é prestado pela empresa PKS Brzeg que opera 8 linhas na cidade — 0A, 0B, 1, 2, 2A, 3, 5 e 8 — das quais esta última é lançada apenas durante a temporada de férias. A estação rodoviária em Brzeg está localizada na Praça Dworcowy.
Heliponto
Em 2013, na rua Mossor foi comissionado um heliponto para uso em uma pista de pouso sanitário destinada a decolagens e pousos de helicópteros em transporte aeromédico e de resgate com um peso máximo de decolagem de 5 700 kg durante o dia e à noite.
Em Brzeg existem: 10 jardins de infância, 6 escolas primárias, 5 escolas secundárias, 1 escola de música, 5 escolas de línguas, 1 universidade e 2 escolas pós-secundárias.
Brzeg é um importante centro cultural há séculos. Música, literatura, arte e teatro eram parte integrante da vida da corte ducal dos Piastas e da cidade. Os atuais animadores de atividades culturais criaram um novo centro cultural no país a partir de Brzeg. Brzeg abriu suas portas aos artistas e cuidou do desenvolvimento cultural dos habitantes. Graças às atividades de animação do Museu dos Piastas da Silésia e do Centro Cultural de Brzeg, a cidade atrai organizadores de eventos como o Festival Internacional "Wratislavia Cantans", o Festival de Música “Porozumienie” (atual “Eurosilesia”), o Festival de Jazz de Breslávia "Jazz on the Odra", a Competição Internacional Franz Liszt Concertos, exposições, locais de pintura, feiras renascentistas e espetáculos acontecem em elegantes aposentos, no pátio do Castelo dos Piastas da Silésia, nas igrejas de São Nicolau, e na igreja da Exaltação da Santa Cruz e Misericórdia de Deus, no salão de teatro do Centro Cultural de Brzeg, na Galeria de Arte Contemporânea e no Grande Salão de Teto Renascentista da Câmara Municipal, bem como no Anfiteatro Municipal e na Praça principal de Brzeg.
Centro Cultural
O Centro Cultural de Brzeg (até 1992: Casa da Cultura de Brzeg) foi inaugurado em fevereiro de 1967, após uma reforma de dez anos do teatro da cidade, Brieger Stadttheater, operando no período entre guerras. O Centro Cultural de Brzeg cobre com suas atividades: O Centro Cultural de Brzeg organiza eventos artísticos. Na década de 1970, três edições do chamado “Mały Jazzu nad Odrą”, sendo uma ramificação do festival de Breslávia “Jazz nad Odrą”. O evento contou com estrelas do jazz europeu e da música jazz-rock, como: SBB com Józef Skrzek no comando, Novi Singers, Trio Bartkowski-Karolak-Namysłowski, Hagaw, músicos da República Tcheca e Suíça. Brzeg também organizou o Festival Nacional de Música Contemporânea “Brzeskie Music Contacts”, “Opole Music Meetings”, Workshops Nacionais para cantores e bandas vocal-instrumentais, durante os quais os palestrantes foram, entre outros: Janusz Kondratowicz, Waldemar Parzyński, Stanisław Śliwiński, Zbigniew Górny, Krzysztof Heering, Krzysztof Barcik, Wojciech Zieliński, Janusz Koman, Marcin Pospieszalski, Elżbieta Zapendowska, Adam Bubiłek e muitos outros.
Eventos e festivais culturais
Nos últimos anos, a oferta cultural da cidade tem sido enriquecida por numerosos eventos de âmbito nacional: o Festival Nacional de Teatro de Formas Diversas “Theatron”, a Jovem Cena Musical “Carreira Bariery” (agora Confrontos Musicais de Brzeg). Os eventos tradicionais organizados no Centro Cultural de Brzeg também incluem: Resenha de Coros e Pastorais de Natal “Brzeskie kolędowanie”, Festival Nacional de Canções Religiosas “Corda Cordi” e Festival de Canção Inglesa “FACE THE MUSIC”, organizado em conjunto com a Associação FPA. Entre os vencedores do Festival estão: Alicja Bachleda-Curuś - Zosia do Pan Tadeusz dirigido por Andrzej Wajda, Justyna Świrniak - vencedora do programa TVN “Torne-se uma estrela”, Grzegorz Markocki - vencedor do programa de TV “Chance for Success”, que estreou no filme de W. Adamek Poniedzialek, Mirosław Witkowski de Nowy Sącz, Monika Urlik de Dzierżoniów, Kamila Juda de Breslávia - vencedora da "Chance for Success" com Budka Suflera, Beata Pieczywek (pseudônimo artístico: Beata Pieczywek) de Grunwald - vencedora da “Chance for Success” com Beata Kozidrak e Grande Prêmio do VIII FPA em Brzeg, que venceu a final da “Chance for Success” no Congress Hall em Varsóvia em maio de 2003, e Georgina Tarasiuk de Biała Podlaska − vencedora da 6.ª Categoria Infantil FPA.
