Pesquisa · Mapa mental
Ateji
Ateji são, no japonês moderno, kanji usados para representar palavras nativas ou então palavras emprestadas de outras línguas. Isso é análogo ao man'yōgana, sistema silabário usado na sociedade japonesa pré-moderna.
Imagem: しんぎんぐきゃっと · BY-SA · Openverse
A maioria dos nomes dos países estrangeiros em língua japonesa é escrita em katakana, mas muitos têm transliterações em kanji que remontam à era Meiji ou antes. Veja alguns nomes de países em ateji:
