Língua gestual portuguesa
A Língua Gestual Portuguesa (LGP) é a principal forma de comunicação para grande parte da comunidade surda em Portugal. Caracteriza-se por ser uma língua visual, processada através de gestos sistematizados. É utilizada por aproximadamente 30.000 indivíduos surdos e também por familiares, educadores, professores e outros profissionais que interagem com essa comunidade, promovendo a inclusão e a comunicação efetiva.
Pontos-chave
- A LGP é a língua gestual utilizada pela comunidade surda em Portugal, com cerca de 30.000 usuários.
- É uma língua visual, baseada em gestos sistematizados, e também usada por familiares e profissionais.
- Sua história remonta a 1823, com a criação da primeira escola para surdos em Portugal, influenciada por Pär Aron Borg.
- A Constituição Portuguesa de 1997 reconhece e protege a LGP como expressão cultural e ferramenta de acesso à educação.
- O Dia Nacional da LGP é celebrado em 15 de novembro, destacando sua importância e reconhecimento.
A história da LGP em Portugal teve um marco importante no século XIX, quando Pär Aron Borg, um sueco pioneiro na educação de surdos, foi convidado por D. João VI. Isso levou à fundação da primeira escola portuguesa para surdos em 1823. Embora os vocabulários da LGP e da língua gestual sueca sejam distintos, o alfabeto manual tem uma origem comum. A LGP é oficialmente reconhecida e protegida pela Constituição da República Portuguesa desde a revisão de 1997, que a valoriza como expressão cultural e instrumento de igualdade de oportunidades e acesso à educação. O Dia Nacional da Língua Gestual Portuguesa, comemorado em 15 de novembro, celebra essa língua e é fruto dos esforços da Comissão Para o Reconhecimento e Proteção da LGP e Defesa dos Direitos das Pessoas Surdas.
Imagem: Secretariado Nacional para a Reabilitação e Integração das Pessoas com Deficiências · BY · Openverse
Na LGP, o gestuante utiliza uma 'mão dominante' que pode ter um desempenho diferente da 'mão não dominante'. A correta execução de um gesto depende de 5 parâmetros essenciais, cuja alteração pode mudar ou anular o sentido do gesto. A marcação de gênero na LGP ocorre apenas para seres animados e, geralmente, é indicada no feminino, utilizando o gesto MULHER como prefixo. Para marcar o número, a LGP emprega diversos métodos, como repetição, redobro (usando ambas as mãos) ou incorporação de numerais. A ordem dos elementos na frase em LGP difere da língua portuguesa, com linguistas debatendo se a estrutura predominante é 'sujeito-objeto-verbo' (S-O-V) ou 'objeto-sujeito-verbo' (O-S-V). Frases interrogativas são formadas com expressão facial e pronomes interrogativos no final da frase. Já as frases negativas podem ser construídas de várias formas, incluindo expressão corporal (especialmente movimentos da cabeça), o gesto NÃO, ou o uso de verbos na forma negativa, como NÃO QUERER.
