A Última Legião
A Última Legião é um filme de 2007 dirigido por Doug Lefler e produzido por Dino De Laurentiis e outros. É baseado em um romance italiano de 2003, da autoria de Valerio Massimo Manfredi. O elenco principal é composto por Colin Firth, juntamente com Sir Ben Kingsley e Aishwarya Rai. A estreia mundial ocorreu em Abu Dhabi, a 6 de abril de 2007.
Os produtores do filme incluem Dino De Laurentiis, Martha, sua segunda esposa, e Raffaella, filha de sua primeira esposa e a responsável por sugerir como diretor Doug Lefler devido ao seu trabalho em Dragonheart: A New Beginning, que ela mesma produziu. As filmagens ocorreram na Tunísia e na Eslováquia em 2005. Valerio Massimo Manfredi ajudou a adaptar o romance para a tela, atuando também como consultor histórico. Numa entrevista, afirma que pelo menos quatro horas de filmagens foram feitas, mas houve reduções ou cortes, incluindo os bastidores da viagem dos heróis através dos Alpes e do Canal Inglês. Para o papel de Marco Aurélio, o produtor executivo Harvey Weinstein sugeriu Colin Firth, conhecido por interpretar Fitzwilliam Darcy em Pride and Prejudice (1995) e, mais recentemente, Mark Darcy nos filmes de Bridget Jones. Firth viria a aceitar o papel dado a historia que o havia agradado.
A partir de 7 de setembro de 2007, o filme teve uma pontuação média de 37 em 100 no Metacritic baseado em 12 Opiniões . No Rotten Tomatoes, 16% dos críticos deram opiniões positivas a este filme, baseado em 52 opiniões (8 "fresca", 44 "podres").
Um dos motes do filme é "Antes de King Arthur, existia Excalibur". Uma das intenções deste filme de ficção é estabelecer a espada de César como a lâmina lendária (também a Sword in the Stone, originalmente uma arma diferente). A palavra Excalibur vem do francês antigo Escalibor que é em si uma corrupção de Caliburnus ou Caliburn. O nome Caliburn é, muitas vezes, considerado por Geoffrey de Monmouth como uma forma latinizada do original galês Caledfwlch, que combina os elementos caled ("batalha dura"), e bwlch ("brecha, lacuna, entalhe"). Manfredi aponta, no entanto, para uma outra teoria na qual Caliburn chalybe deriva do latim "chalybe" (aço) que dá nome a uma tribo da Anatólia. A espada contém a inscrição CAI IVL • • • CAES ENSIS CALIBVRNVS cujos caracteres "CAI. IVL. CAES". são uma forma abreviada de Caius (ou Caio) Júlio César. Manfredi traduz de forma insufuciente ensis caliburnus como espada de aço (em latim "Ensis"), embora, na realidade, a teoria de Geoffrey de Monmouth para a latinização de Caliburn aponte para a forma Excalibur. Portanto, o filme explica a origem do nome Excalibur devido à inscrição obscurecida por musgo e as restantes letras apontarem apenas para E S CALIBVR.
