Higurashi no Naku Koro ni
Higurashi no Naku Koro ni é uma série de jogos eletrônicos japoneses no estilo visual novel produzidos pelo 07th Expansion e baseados na engine NScripter. A série se foca em um grupo de amigos e os estranhos acontecimentos que ocorrem na vila na qual vivem. O primeiro jogo de PC da série, Onikakushi-hen, foi lançada em 10 de agosto de 2002, e o oitavo e último jogo, Matsuribayashi-hen, foi lançado em 13 de agosto de 2006.
Higurashi é um jogo de mistério-assassinato descrito como um "sound novel" de 07th Expansion. Um "sound novel" é semelhante a um visual novel, sendo que o jogo exige interação do jogador relativamente pequena como a maioria do jogo é composto de diálogos de texto. A versão original não continha qualquer dublagem para os personagens. Enquanto um visual novel da base seria o aspecto visual, como o nome sugere, um sound novel base toma mais cuidado na produção de uma atmosfera através da música, efeitos sonoros, a história em si. O jogo utiliza intervalos onde o jogador pode obter muitas dicas. Estas pontas permitem que o jogador de ler várias informações complementares que podem ou não ser útil para resolver o mistério. Por exemplo, uma das pontas pode ser tão simples como "esta é uma pequena aldeia, as crianças que vão para a escola são combinados em uma sala de aula, independentemente do que grau ou ano que estão dentro" Por outro lado, podem fornecer pistas valiosas, tais como ser capaz de ler os trechos dos artigos de jornal sobre os assassinatos que ocorreram em Hinamizawa. No início de cada um dos arcos de história, um poema enigmático por alguém conhecido como Frederika Bernkastel é lido, estes revelam um pouco do que vai acontecer no arco seguinte.
Desenvolvimento
O criador de Higurashi no Naku Koro ni, Ryukishi07, desde a infância queria se realizar na indústria de jogos de computador ou mangá. Em um esforço para realizar seu sonho, no ensino médio ele se transferiu para uma escola de arte especializada, mas durante seus estudos adquiriu apenas as habilidades de usar os primeiros editores gráficos e percebeu que seu nível e potencial claramente não eram suficientes para encontrar o trabalho que queria após a graduação. Naquela época, Ryukisi07 decidiu deixar esse empreendimento e, após a graduação, tornou-se funcionário público. Em meados da década de 1990, um de seus amigos convidou Ryukishi07 para se tornar membro de um círculo doujin: a ideia dele era um mangá de conteúdo erótico que também seria uma visual novel a partir de seu trabalho, mas ele nem sequer possuía habilidades básicas de desenho de computador. Ryukishi07 concordou com a proposta e dedicou dois anos de trabalho neste projeto, processando ilustrações do autor principal no Photoshop. Entre os amigos do círculo, havia muitos estudantes de uma trupe de teatro a quem foi confiado parte da escrita e revisão do material para o jogo. Ao se aproximar deles, Ryukishi07 ficou seriamente interessado no tema do teatro e, a pedido de um dos atores, escreveu uma curta peça: O Ponto de Ônibus "Hinamizawa" (見 沢 所, Hinamizawa Teiryuujo), que, no entanto, nunca foi entregue. O projeto do jogo terminou em fracasso completo na maior feira de produtos doujin, a Comiket - das 200 cópias do jogo, apenas 5 cópias foram vendidas e logo o círculo deixou de existir.
A história se passa durante Junho de 1983, numa vila rural fictícia chamada Hinamizawa (雛見沢), baseada na vila de Shirakawa, Gifu que possui a população de aproximadamente 2000 habitantes. O personagem principal da série, Maebara Keiichi, se muda para Hinamizawa e se torna amigo de suas colegas de classe: Ryuugu Rena, Sonozaki Mion, Furude Rika, Houjou Satoko e posteriormente Sonozaki Shion. Keiichi se junta as atividades do clube após a escola, que consistem, na maioria das vezes, em jogos de cartas ou tabuleiro. A vida na vila de Hinamizawa é, aparentemente, normal e pacífica. Entretanto a tranquilidade termina quando é iniciado o festival anual Watanagashi, que comemora e agradece ao deus local, Oyashiro-sama. Keiichi aprende que no dia dos festival, nos últimos quatro anos, uma pessoa é assassinada e outra desaparece e nunca mais é vista. Keiichi então começa a investigar os estranhos eventos envolvendo o festival Watanagashi e o deus Oyashiro-sama. Em cada um dos primeiros arcos da história, um dos amigos se torna paranoico e comete os crimes. Geralmente os crimes envolvem o assassinato de seus próprios amigos. A verdade dos fatos só é revelada nos arcos seguintes.
Protagonistas
Dublador: Soichiro Hoshi (Japão); Lucas Viana (Brasil) O principal protagonista dos capítulos-questão de Higurashi, Keiichi se muda para Hinamizawa em 1983. Filho de um artista famoso, antes de se mudar morava na cidade grande, e tinha o costume de atirar água com arminhas de brinquedo em crianças menores, o que levou sua família a decidir se mudar para a pequena vila. De personalidade carismática e vibrante, ele torna-se amigo de Rena, Mion, Rika e Satoko após entrar para o clube de jogos da escola, onde os integrantes participam de jogos (geralmente de cartas). Por ser o único homem do grupo, costuma ser bastante competitivo, afim de ver as garotas em situações constrangedoras, mas quase sempre acaba perdendo e acaba tendo que sofrer punições humilhantes e engraçadas. É um excelente locutor, suas falas contagiam as pessoas com esperança e expectativa, o que lhe rendeu o título de "mago das palavras" pelos seus amigos. Sua arma característica é o bastão de beisebol de Houjou Satoshi.
Personagens secundários
Satoshi é o irmão mais velho de Satoko (que o chamava carinhosamente de "Ni-ni") e interesse romântico de Shion. Praticante de beisebol no Hinamizawa Fighters do diretor Irie, Satoshi era um rapaz gentil e bastante protetor de sua irmã que após perder seus pais, suportou durante meses as agressões causadas por seus tios adotivos. Desapareceu misteriosamente após o Watanagashi, no terceiro ano do festival no mesmo dia da morte de sua tia, deixando sua irmã desamparada quando o tio destes a abandonou. O sumiço de Satoshi é citado diversas vezes nos capítulos-questão, desde o arco de Onikakushi-hen, mas seus desdobramentos são mais impactantes nos arcos de Watanagashi-hen, Tatarigoroshi-hen e Meakashi-hen. O seu bastão de beiseboll tornou-se a arma de Keiichi. Seu paradeiro só é revelado em Higurashi Kai, no arco Matsuribayashi-hen e em Higurashi Matsuri no arco de Miotsukushi-hen, revelando que o mesmo sucumbiu ao estágio terminal da Síndrome de Hinamizawa, mas que segundo Irie, ainda existe esperança que se recupere.
Série principal de Higurashi no Naku Koro ni, lançados para PC. Possui oito capítulos, divididos em "capítulos-questão" e em "capítulos de resposta" correspondentes. Higurashi no Naku Koro ni Kizuna (ひぐらしのなく頃に絆) foi um jogo lançado em 26 de junho de 2008 para Nintendo DS pela Alchemist, contendo quatro arcos originais. Higurashi no Naku Koro ni Hou (ひぐらしのなく頃に 奉) foi um jogo lançado em 17 de agosto de 2014, como um presente de agradecimento aos fãs da série, incluindo 2 novos arcos originais (Outbreak e Kamikashimashi-hen) além da história original de Ryukishi07 que inspirou a série, Hinamizawa Bus Stop. Higurashi no Naku Koro ni Gou (ひぐらしのなく頃に 業) foi a terceira adaptação em formato de temporada em anime, estreando em 1 de outubro de 2020. Inclui os arcos de Onidamashi-hen e Watadamashi-hen, Tataridamashi-hen, Nekodadamashi-hen e Satokowashi-hen. Higurashi no Naku Koro ni Sotsu (ひぐらしのなく頃に 業) foi a última adaptação em anime, estreando em 1 de julho de 2021.
Higurashi no Naku Koro ni Kai
Capítulo - Música do Festival (祭囃し編, Matsuribayashi-hen)
Higurashi no Naku Koro ni Rei
São três capítulos extras incluídos em Higurashi no Naku Koro ni Rei (ひぐらしのなく頃に礼, Quando as Cigarras Choram com gratidão), lançados em 31 de Dezembro de 2006.
Mangá
São capítulos originais serializados no mangá, para complementar os jogos e parcialmente continuar a história.
Higurashi no Naku Koro ni Matsuri
Higurashi no Naku Koro ni Matsuri (ひぐらしのなく頃に祭) é o jogo da série para Playstation 2. Possui todos os capítulos do jogo para PC, com exceção do Matsuribayashi-hen. Ao invés dele, três capítulos originais criados pela Alchemist dão mais informações sobre real final da série.
Anime
Higurashi no Naku Koro ni recebeu até agora seis adaptações para anime: A primeira produzida pelo Studio DEEN foi ao ar entre 4 de abril de 2006 e 26 de setembro de 2006, com 26 episódios sob o nome de Higurashi no Naku Koro ni (ひぐらしのなく頃に, Quando as Cigarras Choram). Adapta os arcos de Onikakushi-hen, Watanagashi-hen, Tatarigoroshi-hen, Himutsubashi-hen e Tsumihoroboshi-hen. A segunda temporada pelo mesmo estúdio foi ao ar entre 6 de julho de 2007 e 17 de dezembro de 2007, com 24 episódios sob o nome de Higurashi no Naku Koro ni Kai (ひぐらしのなく頃に解, Quando as Cigarras Choram: Solução). Inicia com um arco extra original (Yakuzamashi-hen) e segue adaptando os arcos de Minagoroshi-hen e Matsuribayashi-hen.
Mangá
Existem oito títulos principais na série de mangá Higurashi, abrangendo os quatro arcos de perguntas e os quatro arcos de respostas. Cada mangá de arco de perguntas é compilado em dois volumes encadernados. Os dois primeiros mangás do arco de resposta são compilados em quatro volumes, enquanto Minagoroshi-hen é compilado em seis volumes e Matsuribayashi-hen em oito. O mangá usa vários artistas entre os vários arcos. Karin Suzuragi desenhou Onikakushi-hen, Tsumihoroboshi-hen e Matsuribayashi-hen, Yutori Hōjō desenhou Watanagashi-hen e Meakashi-hen, Jirō Suzuki desenhou Tatarigoroshi-hen, Yoshiki Tonogai desenhou Himatsubushi-hen e Hinase Momoyama desenhou Minagoroshi-hen. Outro mangá intitulado Kokoroiyashi-hen (心癒し編, Capítulo Curando o Coração) é desenhado por Yuna Kagesaki e começou na revista Comp Ace da Kadokawa Shoten em 26 de agosto de 2008. A série de mangá foi licenciada pela Yen Press para distribuição em inglês na América do Norte sob o título Higurashi: When They Cry. O mangá foi inicialmente serializado na revista de antologia Yen Press Yen Plus, cuja primeira edição foi colocada à venda em 29 de julho de 2008. O primeiro volume em inglês do mangá foi originalmente planejado para ser vendido no início de 2009, mas foi lançado em novembro de 2008.
Filme
Em 10 de maio de 2008 estreou nos cinemas japoneses a adaptação cinematográfica da série, retratando o primeiro arco da série, Onikakushi-hen. O filme foi estrelado por Gōki Maeda como Keiichi, Airi Matsuyama como Rena, Rin Asuka como Mion, Aika como Rika, and Erena Ono como Satoko. O filme contou com uma sequência, que estreou em maio de 2009 intitulado Higurashi no Naku Koro ni Chikai (ひぐらしのなく頃に誓).
Visual Novel
Diferente de outras produtoras de novels do Japão, a 07th Expansion não criava a música dos seus jogos. As músicas dos capítulo-questão eram trilhas sonoras de licença livre encontradas pela internet, entretanto, os capítulos resposta passaram a ter músicas enviadas por fãs que também haviam trabalhado com doujin, neste caso, após o arco Himatsubushi-hen. o grupo amador Mr. Graveyard passa a trabalhar com as músicas, e dai tornou-se o compositor oficial de várias trilhas da franquia When They Cry, sendo seu trabalho mais célebre "Dear You". Mais tarde, com Higurashi no Naku Koro ni Matsuri, a Alchemist remixou as trilhas e convidou dubladores do anime para cantar e gravar as trilhas do jogo, sendo Ayane responsável pelas músicas Nageki no Mori e Complex Image.
Anime
O tema de abertura da primeira temporada teve o título homônimo da série, "Higurashi no Naku Koro ni" (ひぐらしのなく頃に, Quando as cigarras choram), cantado por Eiko Shimamiya e lançada em 24 de maio de 2006. O tema de encerramento "Why, or Why Not" cantado por Katakiri Rekka foi lançado em 28 de junho de 2006. Dois discos OST foram lançados nesta temporada, compostos por Kenji Kawai e gravados pela Frontier Works. O volume 1 foi lançado em 21 de julho e o segundo em 6 de outubro de 2006. Um álbum com canções executadas por seiyūs também foi feito, estreando em 28 de março de 2007. O tema de abertura da segunda temporada é "Naraku no Hana" (奈落の花, Flor do Inferno), mais uma vez cantado por Eiko Shimamiya, lançado em 22 de agosto de 2007. Na abertura da primeira temporada, quando a música é invertida, é possível ouvir as palavras não há escapatória (逃げられない, nigeranai). Esta 'palavra oculta' é decodificada nesta abertura, não mais invertida. O tema de encerramento é Taishō a (対象 a) interpretado por anNina, também lançada em 22 de agosto de 2007.
