Pesquisa · Mapa mental

Francisco Umbral

Francisco Umbral foi um escritor e jornalista espanhol. Foi vencedor do Prêmio Miguel de Cervantes em 2000 e do Prémio Príncipe das Astúrias no campo das letras em 1996. Publicou mais de 80 livros como Mortal e a Rosa (1975), Madrid 1940: Memórias de um Jovem Fascista e E Como Eram as Ligas de Madame Bovary (2003).

Fonte: Wikipédia (pt)Atualizado em 03/11/2026
01

Estilo literário

Imagem: Elisa Cabot · BY-SA · Openverse

A sua qualidade literária é dada pela fecundidade criativa, pela sensibilidade linguística e pela extrema originalidade do seu estilo, muito impressionista, com uma sintaxe muito solta, metaforicamente muito elaborada e complexa, flexível para as nuances mais fugidias da atualidade, abundante em neologismos e alusões intertextual e, em suma, de exigente qualidade lírica e estética. Essa particularidade o torna especialmente intraduzível e, consequentemente, um autor dificilmente traduzido para outras línguas e quase desconhecido no exterior. Francisco Umbral é "um dos primeiros escritores de prosa em língua espanhola do século XX", segundo Fernando Lázaro Carreter, e Miguel Delibes o qualifica como "o mais inovador e original escritor da prosa hispânica atual". Por outro lado, Arturo Pérez-Reverte aponta a superficialidade e o plágio entre seus defeitos. Enquanto Ricardo de la Cierva descreveu Umbral e Fernando Savater como "intelectuais pandeiros" que lutaram nas páginas do El País "pelo registro de tolices que antes era chamado de blasfêmia".

02

Trabalhos

Imagem: Alexandrapociello · BY-SA · Openverse

O trabalho de Threshold é transversal e profundamente autobiográfico (ele próprio escreveu que “na minha vida só fiz memórias”), onde a diferenciação de estilos é complexa e imperfeita. Apesar da difícil classificação, dividimos sua enorme obra em doze gêneros literários organizados em ordem cronológica:

Vídeos recomendados

Fontes consultadas

Continue pesquisando