Editora JBC
A Editora JBC é uma editora nipo-brasileira sediada em São Paulo com atuação no mercado editorial em língua portuguesa tanto no Brasil como no Japão. É conhecida no Brasil devido aos títulos em mangá que publica no país.
Imagem: Samuel02609 · BY-SA · Openverse
A JBC foi criada em 1992 em Tóquio como uma redistribuidora de jornais em português destinados ao público dekassegui no Japão. Em 1993, passou a publicar também seu próprio jornal, o Jornal Tudo Bem. A empresa lançou seu primeiro produto no Brasil em setembro de 1997, a revista Made in Japan, que teve sua última edição em março de 2010. As edições em português de histórias em quadrinhos japonesas, conhecidas como mangá, são traduzidas pela própria JBC dos originais japoneses e são vendidas em todo o Brasil. A editora entrou no mercado de mangá em 2001 com títulos como Samurai X, Sakura Card Captors, Video Girl Ai e Guerreiras Mágicas de Rayearth. Inicialmente, a editora optou pelo formato original de tankōbon, semelhante ao livro de bolso, e o número de páginas de um volume publicado pela editora correspondia à metade de um volume japonês. A partir da publicação de X, no final de 2003, passou a usar o formato padrão equivalente ao mesmo número de páginas de um volume japonês. Com o passar dos anos, a editora iniciou a publicação em outros formatos, como o formato BIG (dois volumes em um), TRIG (três volumes em um) e Kanzenban (formato especial de luxo).
↳ Os Cavaleiros do Zodíaco: The Lost Canvas Goro Taniguchi (Criador Original) Ichiro Oukuchi (Criador Original) Yoshiyuki Sadamoto (Character Design) Iqura Sugimoto (Arte) Tsugumi Ohba (Roteiro) Takeshi Obata (Arte) ↳ Os Cavaleiros do Zodíaco: Next Dimension Goro Taniguchi (Criador Original) Ichiro Oukuchi (Criador Original) Goro Taniguchi (Criador Original) Ichiro Oukuchi (Criador Original) ↳ Os Cavaleiros do Zodíaco: The Lost Canvas Gaiden Kyou Shirodaira (Roteiro) Ren Saizaki (Arte) ↳ Rurouni Kenshin: A Sakabatou de Yahiko ↳ Os Cavaleiros do Zodíaco: The Lost Canvas - Ilustrações Ikku Masa (Mangá) Kosuke Fujishima (Design de Personagem) ↳ That Time I Got Reincarnated as a Slime Fuse (Roteirista) Mitz Vah (Designer de personagens) So-Bin (Designer de personagens) Hugin Miyama (desenhista) Satoshi Oshio (roteirista) Toshiki Inoue (história) Hitotsu Yokoshima (arte)
2002
Toshiki Kudo (O Império Contra-Ataca) Shin'ichi Hiromoto (O Retorno de Jedi) Kia Asamiya (A Ameaça Fantasma) Adam Warren (Artes de capa, com exceção de A Ameaça Fantasma)
2006
↳ .Hack//A Lenda do Bracelete do Crepúsculo ↳ Samurai X - Crônicas de um Samurai na Era Meiji
