Calle 13
Calle 13 é um trio de música urbana, rap alternativo e pop latino de Porto Rico. É composto por René Pérez, Eduardo Cabra e Ileana Cabra Joglar.
2004-05: Primeiros anos e origem dos nomes
Residente e Visitante se conhecem desde os dois anos de idade, quando a mãe do primeiro se casou com o pai do segundo, fazendo-os assim meio-irmãos. A família era atuante na cena artística da ilha caribenha: Flor Joglar, a mãe de residente, era uma atriz no Teatro del Sesenta, um grupo local de teatro. Já o pai de Visitante é hoje um advogado, mas já foi músico no passado. Segundo a dupla, eles tiveram uma vida relativamente confortável. Residente afirma que era "pobre demais para ser rico e rico demais para ser pobre" Os pais da dupla acabaram se separando, mas ambos continuaram próximos. Quando eram crianças, Residente habitava a Calle 13 (Rua 13) na subseção El Conquistador de Trujillo Alto, daí o nome do grupo. A subseção era como um condomínio fechado, e o guarda que ficava no portão de entrada sempre perguntava a quem chegava se era "¿Residente o visitante?" (Morador ou visitante?). Sendo René o morador (Residente, em espanhol) e Eduardo o visitante, eles usavam esses termos para entrar no local, e daí veio os nomes da dupla. Completando o trio, a irmã deles, Ileana Cabra Joglar, adotou o nome PG-13, uma classificação usada nos Estados Unidos para um filme não recomendado a menores de 13 anos; Ileana era uma adolescente ao iniciar seu trabalho com seu irmão. Antes da Calle 13, a dupla morava na Calle 11.
2005-06: "Querido F.B.I." e Calle 13
Enquanto a banda mixava seu primeiro álbum, Filiberto Ojeda Ríos, líder do grupo revolucionário porto-riquenho pró independência Los Macheteros, foi morto durante uma ação de agentes do FBI. Em protesto contra o ocorrido, Residente escreveu uma música e pediu à gravadora que lançasse a canção na internet por meio de marketing viral, no site do núcleo porto-riquenho da Indymedia. O processo de composição, produção e lançamento da música, chamada "Querido F.B.I." e feita em parceria com o DJ Danny Fornaris, levou 30 horas a partir da morte de Filiberto. A controvérsia gerada pela música chamou a atenção da grande mídia local, concedendo projeção nacional ao grupo Para alguns críticos, a canção "redefiniu o que a relação de um vocalista de reggaeton com Porto Rico deveria ser". Embora a letra aluda a uma possível vingança pela morte de Filiberto, o Calle 13 afirma que a canção não apoia a violência. Um clipe foi lançado para a música, contendo imagens de Filiberto, seu funeral, cenas do atentado ao Capitólio dos EUA em 1954, quando nacionalistas porto-riquenhos atiraram contra representantes da câmara. A banda de thrash metal hispano-porto-riquenha Tribijb fez um cover da música com guitarras elétricas.
2007: Residente o Visitante
Com a fama que ganharam, a banda começou a ser procurada por artistas internacionais. Em 2006 e 2007 eles gravaram canções com a cantora luso-canadense Nelly Furtado ("No Hay Igual") e com o espanhol Alejandro Sanz. Também gravaram um vídeo para a canção que gravaram com Voltio, no qual Residente, vestido como um padre e depois como Bruce Lee, apanha de uma gangue. Em 24 de abril de 2007, lançaram seu segundo álbum, Residente o Visitante. As faixas foram parcialmente gravadas em Porto Rico e durante turnês na Colômbia, Argentina e Venezuela. Enquanto gravavam o disco, Residente e Visitante viajaram pela América do Sul, particularmente em locais povoados por ameríndios e afro-descendentes. A experiência influenciou a banda musicalmente; Visitante comprou novos instrumentos incluindo uma quijada, um charango e um bombo legüero, todos usados na canção "Lllegale a Mi Guarida".
2008-2010: Los de atrás vienen conmigo
Em 24 de abril de 2008, o Calle 13 finalizou sua turnê americana no 34º Annual Claridad Support Festival em San Juan, com a participação especial de Denise Quiñones. Em 27 de abril de 2008, o Calle 13 fez uma participação no Festival de Jazz e Herança de Nova Orleans. No mesmo ano, a banda recebeu os três prêmios do público do Festival Internacional da Canção de Viña del Mar, em Viña del Mar, Chile. O jogo eletrônico Grand Theft Auto IV, lançado em 2008, teve "Atrévete-te-te" como parte de sua trilha sonora, na rádio San Juan Sounds. Em 9 de outubro de 2008, o Calle 13 participou do "MTV Tres Pass Tour". Em uma entrevista feita durante a produção do terceiro álbum deles, Los de atrás vienen conmigo, a banda afirmou que eles incluiriam canções que abordam a pobreza. Eles também afirmaram que a banda usaria cumbia villera e "sons do Leste europeu".
2010-2011: Entren los que quieran
O Calle 13 lançou seu quarto álbum, Entren los que quieran, em 22 de novembro de 2010. Os singles "Calma Pueblo" e "Vamo' a Portarnos Mal" foram lançados na iTunes Store. Visitante explicou que o significado do título era que "todos estão convidados a entrar. Se você não quer, então não entre". Ele também afirmou que o álbum segue com as experiências com diferentes estilos de música, com colaborações que incluem o guitarrista Omar Rodríguez-López (do The Mars Volta) em "Calma Pueblo", dando um clima "Beatie Boys". Ele também afirmou que haveria influências de Bollywood e ritmos Sul Americanos. A turnê do disco teve mais de cem apresentações em 2011, passando pela maior parte da América Latina e alguns pontos da Europa. Uma das apresentações se deu na inauguração da Comunidade de Estados Latino-Americanos e Caribenhos. Em outra, no Festival de Viña del Mar, o grupo agiu contra as regras do evento e se recusou a receber mais prêmios além de uma "Tocha de Prata", para evitar novas interrupções, apesar de terem sido o os artistas mais aclamados naquela noite. Em 19 de novembro de 2011, eles se apresentaram em El Salvador, num show cujos ingressos eram pagos com arroz e feijão, que foram doados posteriormente às vítimas de enchentes no país centro-americano. Residente também remixou uma versão exclusiva de "El Hormiguero" para o tetracampeão mundial de boxe Miguel Cotto, que a usou como sua entrada logo antes de defender seu título em 3 de dezembro de 2011. Ao ser lançado, o vídeo de "Calma Pueblo" gerou críticas por suas imagens que mostravam nudez frontal - uma metáfora para a auto-libertação, segundo a banda.
2013-atualmente: Multi_Viral e hiato
Em 13 de novembro de 2013, o grupo lançou uma faixa e um lyric video para a canção "Multi Viral", que trazia participações do fundador do WikiLeaks Julian Assange, a cantora palestinaand Kamilya Jubran e o guitarrista Tom Morello. Em dezembro de 2013, eles anunciaram que o novo álbum deles se chamaria Multi_Viral e seria sucedido por uma turnê latino-americana com passagens pelo Paraguai, Uruguai, Chile, Venezuela, Colômbia, Costa Rica e México. O álbum foi lançado pela própria nova gravadora deles, El Abismo, após eles decidirem terminar seu contrato com a Sony Music Latin. A turnê começou não oficialmente na Universidade de Puerto Rico, campus Río Piedras em San Juan, onde o Calle 13 promoveu um show improvisado e gratuito em 25 de fevereiro de 2014. O evento foi anunciado com apenas seis dias de antecedência e não ganhou nenhum tipo de promoção formal. No show, o grupo fazia interlúdios nos quais a dupla se opunha a revisões na taxa de matrícula da instituição e permitiram que uma criança pobre falasse dos problemas de sua comunidade. O evento reuniu cerca de 50 mil pessoas. Ele também marcou a estreia ao vivo de "El Aguante", a abertura do show. Apesar de discordar ideologicamente do governador Alejandro García Padilla, Residente acompanhou a criança em uma reunião em La Fortaleza (residência oficial do governador) no dia seguinte.
