My Little Pony: A Amizade É Mágica
My Little Pony: A Amizade é Mágica é uma série animada infantil baseada na quarta geração da franquia Hasbro. A trama segue a pônei unicórnio Twilight Sparkle e suas amigas Applejack, Rarity, Fluttershy, Rainbow Dash, Pinkie Pie, e seu assistente dragão Spike. Juntos, eles embarcam em aventuras, ajudam outros habitantes de Equestria e resolvem desafios que surgem em suas próprias amizades, sempre com foco nos valores da união e companheirismo.
Pontos-chave
- A série é baseada na quarta geração da franquia My Little Pony da Hasbro.
- A protagonista é Twilight Sparkle, uma pônei unicórnio estudiosa, e suas cinco amigas, que representam os Elementos da Harmonia.
- A história se passa no reino mágico de Equestria, onde pôneis de diferentes espécies vivem em harmonia.
- A produção utilizou Macromedia Flash Professional 8 e contou com a direção de arte de Ridd Sorensen.
- A série foi um fenômeno cultural, atraindo um grande público adulto masculino, conhecido como 'bronies'.
No reino de Equestria, pôneis terrestres, pégasos e unicórnios coexistem. A Princesa Celestia, governante e mentora de Twilight Sparkle, envia a unicórnio estudiosa para Ponyville para aprender sobre a amizade. Lá, Twilight e seu assistente Spike fazem amizade com Applejack, Rarity, Fluttershy, Rainbow Dash e Pinkie Pie. Elas descobrem que representam os 'Elementos de Harmonia' e, juntas, vivem aventuras, ajudando outros pôneis e superando desafios em suas próprias amizades.
Os roteiros eram enviados ao Studio B para pré-produção e animação em Macromedia Flash Professional 8. A equipe, incluindo o diretor de arte Ridd Sorensen, criava storyboards e cenas que os escritores consideravam impossíveis. A DHX Media finalizava o design, gravava diálogos e produzia storyboards animados. A Hasbro revisava as versões, e a expertise técnica de Wooton, com programas em Flash, otimizava a animação de personagens e elementos, como crinas e caudas dos pôneis.
Desenvolvimento da Franquia
A Hasbro, inspirada no sucesso de 'Transformers' (2007), buscou reformular a franquia My Little Pony para atrair o público feminino atual e uma demografia mais ampla, incluindo pais e filhos. A empresa queria criar um programa que pais e filhos pudessem assistir juntos, focando em temas de amizade e colaboração, identificados em pesquisas de mercado sobre o comportamento de brincadeira das meninas.
Pré-produção e Criação
Lauren Faust, produtora executiva, desenhou esboços conceituais que inspiraram o elenco principal, como Applejack e Rarity. Ela contratou Martin Ansolabehere e Paul Rudish, que sugeriu os pégasos controlando o clima e a vilã Nightmare Moon. Faust imaginou os pôneis como administradores de seu mundo e consultou seu marido, Craig McCracken. Em seis semanas, ela criou mais de 40 páginas detalhando o universo da série.
Equipe Técnica e Criativa
A equipe de roteiristas da Hasbro Studios, aprovada pela Hasbro, incluía nomes como Amy Keating Rogers e Meghan McCarthy. McCarthy, convidada por Faust, aceitou a oportunidade devido à dedicação da produtora. O compositor William Anderson foi selecionado para a trilha sonora após apresentar um teste cego que impressionou a empresa.
Processo de Roteirização
A roteirização começava com uma premissa da Hasbro. Faust e Rob Renzetti criavam as tramas gerais e, em sessões de brainstorming com os roteiristas, desenvolviam cenas e diálogos. A Hasbro participava de todo o processo, definindo conceitos como Celestia ser uma princesa e a inclusão de cenários de brinquedos, como a butique de Rarity. Cada episódio trazia uma lição de moral sobre amizade, escolhida para abranger um amplo espectro de experiências pessoais.
Música e Trilha Sonora
William Kevin Anderson compunha a música de fundo e Daniel Ingram as canções. A equipe identificava os pontos musicais nos episódios, e Anderson criava a trilha após a animação inicial. Ingram, buscando um som mais moderno e emocional, criava canções que se integravam à música de fundo. As letras e temas eram, por vezes, sugeridos pelos escritores. As canções de Ingram evoluíram para um estilo mais 'Broadway e cinematográfico', com aprovação da Hasbro.
Seleção de Elenco e Dublagem
A Voicebox Productions, com Terry Klassen como diretor de voz, foi responsável pela seleção e produção das vozes. Faust, Thiessen e outros participaram da escolha, com a aprovação final da Hasbro. Tara Strong foi escalada como Twilight Sparkle após Faust, que já havia trabalhado com ela, pedir sua ajuda para dar voz a alguns personagens. Cathy Weseluck, ao testar para Spike, foi orientada a 'amá-lo um pouco', o que mudou sua interpretação.
A série se desenrola em Ponyville, um vilarejo no reino fictício de Equestria, habitado por pôneis mágicos e diversas criaturas mitológicas e fictícias, além de animais do mundo real. A trama central foca em Twilight Sparkle, uma unicórnio estudiosa, que é enviada a Ponyville pela Princesa Celestia para aprender sobre amizade. Lá, ela conhece suas cinco amigas – Applejack, Rainbow Dash, Pinkie Pie, Fluttershy e Rarity – e juntas, elas descobrem os Elementos da Harmonia, derrotam a vilã Nightmare Moon e estabelecem uma amizade que as leva a inúmeras aventuras e lições de vida.
Ambientação e Mitologia de Equestria
O universo da série é ambientado em Ponyville, um vilarejo no reino de Equestria, um local mágico habitado por pôneis coloridos e uma vasta gama de criaturas mitológicas como dragões, fênix, grifos, minotauros, e seres fictícios como draconequus e lobos de madeira. Além disso, coexistem animais domésticos e selvagens. A história de Equestria remonta a uma rivalidade entre as três tribos de pôneis, que se uniram para expulsar os wendigos e fundar o reino.
Enredo Principal da Série
O enredo segue Twilight Sparkle, uma unicórnio inteligente de Canterlot, e seu assistente dragão Spike. A Princesa Celestia a envia a Ponyville para aprender sobre amizade e preparar a Festa de Verão, onde ela deve evitar o retorno da lendária Nightmare Moon. Twilight conhece Applejack, Rainbow Dash, Pinkie Pie, Fluttershy e Rarity. Juntas, elas derrotam Nightmare Moon, transformando-a na Princesa Luna, e descobrem os seis Elementos da Harmonia. A partir daí, elas vivem aventuras diárias, e Twilight Sparkle aprende lições sobre amizade, que são enviadas à Princesa Celestia via Spike.
A série centra-se em Twilight Sparkle, uma pônei unicórnio que se torna princesa alicórnio, e seu assistente dragão Spike. Suas amigas, as 'Mane Six' (Applejack, Rarity, Fluttershy, Rainbow Dash e Pinkie Pie), são figuras centrais. Outros personagens importantes incluem as Cutie Mark Crusaders (Apple Bloom, Sweetie Belle, Scootaloo, Babs Seed e Gabby), as princesas Celestia, Luna e Cadance, esta última casada com Shining Armor, irmão de Twilight, e pais da alicórnio Flurry Heart. Starlight Glimmer, uma antagonista inicial, torna-se aluna de Twilight.
A série 'My Little Pony: A Amizade É Mágica' possui um total de 9 temporadas e 222 episódios. Cada temporada, com exceção da terceira que teve 13 episódios, é composta por 26 capítulos. A nona e última temporada foi ao ar nos Estados Unidos de 6 de abril a 12 de outubro de 2019.
A franquia 'A Amizade É Mágica' está ligada ao relançamento da linha de brinquedos My Little Pony de 2010 e se expandiu para cartas colecionáveis, quadrinhos, aplicativos de jogos e livros. A Hasbro a consolidou como uma marca de 'estilo de vida', com mais de 200 licenças em 15 categorias de produtos, gerando vendas anuais de varejo de até um bilhão de dólares. Inclui aplicativos como 'Twilight Sparkle, Teacher for a Day' e jogos para dispositivos móveis da Gameloft, que incorporam elementos para agradar tanto o público infantil quanto os fãs adultos.
Filme Cinematográfico
Em 20 de outubro de 2014, a Hasbro e a Allspark Pictures anunciaram um filme cinematográfico da série, lançado em 6 de outubro de 2017 nos EUA (5 de outubro no Brasil). Dirigido por Thiessen e roteirizado por McCarthy, o filme segue as 'Mane 6' em uma jornada além de Equestria para deter uma ameaça que se aproxima de Ponyville, sendo distribuído mundialmente pela Lionsgate.
Curtas Animadas
Entre o final de janeiro e o final de fevereiro de 2019, a Hasbro Studios lançou cinco curtas animados relacionados à série em seu canal do YouTube, oferecendo conteúdo adicional aos fãs.
Especiais de Televisão
Dois especiais foram lançados: 'Best Gift Ever', um especial de Natal ambientado entre a oitava e nona temporada, exibido em 27 de outubro de 2018 nos EUA (22 de dezembro de 2018 no Brasil), onde as Mane Six e Spike buscam o presente perfeito para a Lareira Calorosa. E 'Rainbow Roadtrip', exibido em 29 de junho de 2019 nos EUA (27 de julho de 2019 no Brasil), com estilo similar ao filme de 2017, onde Rainbow Dash é convidada de honra em um festival em Hope Hollow.
My Little Pony: Equestria Girls
Para promover uma nova linha de bonecas, a Hasbro Studios lançou 'Equestria Girls', um filme spin-off da série animada. Exibido em junho de 2013, o filme se passa após a terceira temporada, com Twilight Sparkle seguindo a vilã Sunset Shimmer para um mundo humano, onde ela se transforma em humana e faz novas amigas na Canterlot High School para recuperar sua coroa. O filme foi lançado em DVD/Blu-ray em agosto de 2013.
Quadrinhos e Mangás
A IDW Publishing publica os quadrinhos americanos de My Little Pony desde novembro de 2012. A primeira edição foi um grande sucesso, com mais de 100.000 pré-pedidos, tornando-se um dos títulos mais vendidos da IDW. A série, escrita por Katie Cook e ilustrada por Andy Price, é conhecida por sua popularidade e por frequentemente figurar entre os 100 quadrinhos mais vendidos. No Brasil, foi publicada pela Panini Comics a partir de abril de 2016.
Livros e Publicações
A Hasbro fez uma parceria com a Little, Brown and Company para publicar diversos livros infantis da franquia, incluindo um guia oficial da série, desde abril de 2013. Até janeiro de 2016, mais de 3 milhões de livros de 'My Little Pony' foram vendidos, e a parceria com a Hasbro foi estendida até 2018, incluindo outras propriedades da empresa como Transformers.
Nos Estados Unidos, 'My Little Pony: A Amizade É Mágica' estreou em 10 de outubro de 2010 no The Hub, que mais tarde se tornou Hub Network e depois Discovery Family. No Canadá, a estreia foi em 5 de janeiro de 2011 no Treehouse TV. A série, classificada como TV-Y (para todas as idades), foi distribuída internacionalmente para 180 territórios e mais de 10 idiomas, com a Turner Broadcasting System gerenciando a transmissão em canais europeus, asiáticos e do Oriente Médio como Boomerang e Cartoon Network. Os episódios também estão disponíveis para download digital no iTunes e no serviço de streaming Netflix, e em DVDs pela Shout! Factory na Região 1 e pela Madman Entertainment/Beyond Home Entertainment na Região 4.
Transmissão Televisiva
Nos EUA, a série estreou em 10 de outubro de 2010 no The Hub, sucedendo o Discovery Kids. As primeiras quatro temporadas foram ao ar no Hub Network e, a partir da quinta, no Discovery Family. No Canadá, estreou em 5 de janeiro de 2011 no Treehouse TV. A série, com classificação etária TV-Y, foi distribuída globalmente para 180 territórios e mais de 10 idiomas, com a Turner Broadcasting System coordenando a transmissão em canais como Boomerang e Cartoon Network.
Canais de Transmissão Internacionais
A série foi transmitida em diversos idiomas e canais ao redor do mundo, incluindo 'Дружба - это чудо' (Russo), 'Moj mali poni: Prijateljstvo je čarolija' (Minimax, RTVTK), 'My Little Pony: Amizade é Pura Magia' (DVD, Brasil), 'Mon Petit Poney: La Magie de L'amitié' (Francês), 'My Little Pony: La magia de la amistad' (Espanhol), 'Minu väike poni: Sõprus on imeline' (TV3), entre outros, mostrando sua ampla distribuição global.
Mídia Doméstica e Streaming
Os episódios estão disponíveis para download digital na iTunes Store e foram adicionados ao serviço de streaming Netflix em 1º de abril de 2012. A Shout! Factory detém os direitos de publicação em DVD na Região 1, lançando diversos volumes e coleções completas das temporadas. Na Região 4, a Madman Entertainment e, posteriormente, a Beyond Home Entertainment, são responsáveis pela distribuição em DVD e downloads digitais.
A série recebeu críticas positivas por sua 'pura e absoluta alegria', humor e mensagens morais de amizade, tolerância e respeito. Foi elogiada por sua estética e complexidade narrativa, agradando tanto crianças quanto pais. 'A Amizade É Mágica' se tornou um fenômeno cultural e da internet, com uma base de fãs adultos masculinos, os 'bronies', que surpreenderam a Hasbro. A série teve um grande sucesso de audiência, com episódios batendo recordes de visualizações no Hub Network, e recebeu indicações e prêmios, incluindo o Leo Awards.
Análise Crítica da Série
A série foi aclamada por críticos como Todd VanDerWerff (The A.V. Club) por sua 'pura e absoluta alegria' e ausência de cinismo. Elogios foram direcionados à estilização dos personagens, complexidade das histórias e humor que agradava a pais e filhos. Genevieve Koski notou sua capacidade de penetrar a cultura nerd, enquanto Emily Ashby (Common Sense Media) destacou as mensagens de amizade e tolerância. Robert Lloyd (Los Angeles Times) a descreveu como 'mais inteligente, sarcástica e esteticamente mais sofisticada' que as versões anteriores, sendo listada pela TV Guide como uma das 60 melhores séries animadas de todos os tempos.
Sucesso de Audiência
Inicialmente com 1,4 milhão de espectadores mensais, a audiência da série cresceu para 4 milhões no final da primeira temporada, tornando-a a mais bem avaliada da Hasbro na época. A audiência dobrou entre a primeira e a segunda temporada. Episódios como 'Dia do Coração' e o final da segunda temporada, 'Casamento em Canterlot', quebraram recordes de audiência para o Hub Network, superando em 150% os números do ano anterior.
Prêmios e Reconhecimentos
'A Amizade É Mágica' foi indicada a três Leo Awards na categoria de animação e teve canções como 'Becoming Popular' e 'Find A Pet Song' nomeadas ao Daytime Emmy Awards. A série foi eleita o melhor programa de animação na temporada 2011-12 por usuários do Television Without Pity. Marcel Duperreault e sua equipe receberam um Leo Awards em 2014 por 'Melhor Som Geral em um Programa de Animação ou Série' pelo trabalho em 'Pôneis Poderosos'.
O Fenômeno do Fandom 'Brony'
Apesar de ser direcionada a meninas, a série se tornou um fenômeno cultural e da internet, atraindo muitos fãs masculinos entre 13 e 35 anos, conhecidos como 'bronies' (amálgama de 'brother' e 'pony'). Esse fenômeno, que começou no fórum 4chan, surpreendeu a Hasbro e a equipe de produção. A empresa e os criadores abraçaram o fandom, incorporando referências na série e nos brinquedos, e permitindo que a criatividade dos fãs florescesse sem interferência legal.
Outras Influências e Questões
O diretor Adam McKay se inspirou nos visuais de 'A Amizade É Mágica' para criar uma animação para a série documental 'We the Economy', usando alpacas no estilo da série para explicar a desigualdade de renda. No início de 2016, a Hasbro foi processada pela Font Brothers por uso não licenciado da fonte 'Generation B' em embalagens e marketing da série e linha de brinquedos, incluindo o logotipo 'A Amizade É Mágica', com a empresa buscando indenização de até US$ 150.000 por violação.


