Wong Kar-Wai
Wong Kar-wai é um cineasta chinês radicado em Hong Kong. Seus filmes são caracterizados por narrativas não lineares, música atmosférica e cinematografia vívida com cores ousadas e saturadas. Uma figura fundamental do cinema de Hong Kong, Wong é considerado um auteur contemporâneo e foi classificado em terceiro lugar na pesquisa de 2002 da Sight and Sound sobre os maiores cineastas dos 25 anos anteriores. Seus filmes aparecem frequentemente em listas de melhores obras, tanto nacional quanto internacionalmente.
Wong Kar-wai nasceu em 17 de julho de 1958 em Xangai, o mais jovem de três irmãos. Seu pai era marinheiro e sua mãe dona de casa. Quando Wong tinha cinco anos, as sementes da Revolução Cultural começavam a surtir efeito na China, e seus pais se mudaram para Hong Kong. Os dois filhos mais velhos deveriam se juntar a eles mais tarde, mas as fronteiras fecharam antes que pudessem, e Wong não os viu novamente por dez anos. Em Hong Kong, a família se estabeleceu em Tsim Sha Tsui, e seu pai conseguiu trabalho gerenciando uma boate. Como filho único em uma cidade desconhecida, Wong disse que se sentia isolado; ele lutou para aprender cantonês e inglês, tornando-se fluente nessas línguas apenas na adolescência. Quando jovem, Wong era frequentemente levado ao cinema por sua mãe e exposto a uma variedade de filmes. Ele disse: "O único hobby que eu tinha quando criança era assistir filmes". Wong estudou design gráfico na Politécnica de Hong Kong em 1980, mas largou a faculdade após ser aceito em um curso de treinamento na rede de televisão TVB, onde aprendeu os processos de produção de mídia.
Início (1980–1989)
Wong logo iniciou uma carreira de roteirista, primeiro em séries de TV e novelas de Hong Kong, como Don't Look Now (1981), antes de progredir para roteiros de cinema. Ele trabalhou como parte de uma equipe, contribuindo para vários gêneros, incluindo romance, comédia, suspense e crime. Wong tinha pouco entusiasmo por esses primeiros projetos, descritos pelo estudioso de cinema Gary Bettinson como "ocasionalmente divertidos e majoritariamente descartáveis", mas continuou a escrever ao longo da década de 1980 em filmes como Just for Fun (1983), Rosa (1986) e The Haunted Cop Shop (1987). Ele é creditado com dez roteiros entre 1982 e 1987, mas afirma ter trabalhado em cerca de 50 outros sem crédito oficial. Wong passou dois anos escrevendo o roteiro para o filme de ação de Patrick Tam, Final Victory (1987), pelo qual foi indicado ao 7.º Prêmio Cinematográfico de Hong Kong (HKFA).
Desenvolvendo o estilo (1990–1994)
"Eu poderia ter continuado fazendo filmes como Conflito Mortal/Ao Sabor da Ambição pelo resto da eternidade, mas queria fazer algo mais pessoal depois disso. Queria quebrar a estrutura do filme médio de Hong Kong." Em seu próximo filme, Wong afastou-se da tendência policial do cinema de Hong Kong, à qual se sentia indiferente. Ele estava ansioso para fazer algo único, e o sucesso financeiro de Conflito Mortal/Ao Sabor da Ambição tornou isso possível. Desenvolvendo um projeto mais pessoal do que seu filme anterior, Wong escolheu a década de 1960 como cenário, evocando uma época da qual se lembrava bem e pela qual tinha um "sentimento especial". Dias Selvagens/Days of Being Wild centra-se em um jovem adulto desiludido chamado Yuddy e nas pessoas ao seu redor. Não há enredo direto ou gênero óbvio, mas Stephen Teo o vê como um filme sobre o "anseio por amor". Andy Lau, Maggie Cheung e Jacky Cheung juntaram-se novamente a Wong para o filme, enquanto Leslie Cheung foi escalado para o papel central. Contratado como diretor de fotografia estava Christopher Doyle, que se tornou um dos colaboradores mais importantes de Wong, fotografando seus próximos seis filmes.
Marco (1994–1995)
Durante a produção de Cinzas do Passado/Cinzas do Tempo, Wong teve um intervalo de dois meses enquanto aguardava o equipamento para regravar o som de algumas cenas. Ele estava de mau humor, sentindo forte pressão de seus financiadores e preocupado com outro fracasso, então decidiu iniciar um novo projeto: "Achei que deveria fazer algo para me sentir confortável em fazer filmes novamente. Então fiz Amores Expressos/Chungking Express, que fiz como um filme de estudante." Concebido e concluído em seis semanas, o novo projeto foi lançado dois meses antes de Cinzas do Passado/Cinzas do Tempo. Amores Expressos/Chungking Express é dividido em duas partes, ambas ambientadas na Hong Kong contemporânea e focadas em policiais solitários (Takeshi Kaneshiro e Tony Leung Chiu-wai) que se apaixonam por uma mulher (Brigitte Lin e Faye Wong). Wong estava ansioso para experimentar com "duas histórias cruzadas em um filme" e trabalhou espontaneamente, filmando à noite o que havia escrito naquele dia. Peter Brunette observa que Amores Expressos/Chungking Express é consideravelmente mais divertido e leve do que os trabalhos anteriores de Wong, mas lida com os mesmos temas. No HKFA de 1995, foi nomeado Melhor Filme, e Wong recebeu o prêmio de Melhor Diretor. A Miramax adquiriu o filme para distribuição estadunidense, o que, segundo Brunette, "catapultou Wong para a atenção internacional". Stephen Schneider o inclui em seu livro 1001 Filmes para Ver Antes de Morrer com o resumo: "Enquanto outros filmes de Wong podem ter mais ressonância emocional, Amores Expressos/Chungking Express se apoia na pura inocência, exuberância e liberdade cinematográfica, um triunfo impressionante do estilo sobre a substância".
Reconhecimento mundial (1996–2000)
Enquanto sua reputação crescia constantemente ao longo do início da década de 1990, a posição internacional de Wong foi "completamente consolidada" com o drama romântico de 1997 Felizes Juntos (1997). Seu desenvolvimento foi influenciado pela transferência da soberania de Hong Kong da Grã-Bretanha para a China naquele ano. Esperava-se amplamente que Wong abordasse o evento em seu próximo filme; em vez disso, ele evitou a pressão filmando na Argentina. A transferência foi, no entanto, importante: sabendo que os homossexuais em Hong Kong enfrentavam incertezas após 1997, Wong focou em um relacionamento entre dois homens.[nota 4] Ele estava ansioso para apresentar o relacionamento como comum e universal, pois sentia que os filmes LGBT anteriores de Hong Kong não o haviam feito.
Trabalho internacional (2001–2007)
Enquanto Amor à Flor da Pele/Disponível para Amar levou dois anos para ser concluído, sua sequência – 2046 – levou o dobro desse tempo. 2046 foi, na verdade, concebido primeiro, quando Wong escolheu o título como uma referência ao ano final da promessa de "Um país, dois sistemas" da China para Hong Kong.[nota 6] Embora seus planos tenham mudado e um novo filme tenha se desenvolvido, ele filmou simultaneamente material para 2046, com as primeiras filmagens datando de dezembro de 1999. Wong continuou imediatamente com o projeto assim que Amor à Flor da Pele/Disponível para Amar foi concluído, supostamente tornando-se obcecado por ele. No relato de Bettinson, tornou-se "um gigante, impossível de terminar".
2008–presente
O próximo filme de Wong não foi lançado por cinco anos, pois ele passou por outra longa e difícil produção em O Grande Mestre (2013), um filme biográfico do professor de artes marciais Ip Man. A ideia lhe ocorrera em 1999, mas ele não se comprometeu com ela até completar Um Beijo Roubado/O Sabor do Amor. Ip é uma figura lendária em Hong Kong, conhecido por treinar o ator Bruce Lee na arte do Wing Chun, mas Wong foca em um período anterior da vida de Ip (1936–1956) que incluiu a turbulência da Segunda Guerra Sino-Japonesa e da Segunda Guerra Mundial.[nota 8] Ele se propôs a fazer "um filme comercial e colorido". Após considerável pesquisa e preparação, as filmagens começaram em 2009. Tony Leung Chui-wai juntou-se novamente a Wong para o sétimo filme juntos, tendo passado 18 meses sendo treinado em Wing Chun. A produção "extenuante" durou intermitentemente por três anos, interrompida duas vezes por Leung fraturar o braço, e é a mais cara de Wong até o momento.
Em 1981, Wong conheceu a produtora de programas da TVB, Esther Chen, em um bar. Por sugestão dela, ele se inscreveu no programa de treinamento de diretores da TVB. O primeiro roteiro de cinema de Wong, Once Upon a Rainbow, foi comprado pela diretora Agnes Ng por intermédio de Chen. Chen também vendeu seus roteiros subsequentes, Final Victory e Haunted Cop Shop. Em 1985, Wong casou-se com Chen em Hong Kong, após o que ela se tornou sua produtora e parceira de produção. Em 1997, Chen deu à luz o filho do casal em Hong Kong. Em outubro de 2017, ao aceitar o Prêmio Lumière pelo conjunto da obra no Festival Lumière em Lyon, França, Wong chamou sua esposa de musa, dizendo: "De todas as grandes personagens femininas que criei em meus filmes, sempre há vislumbres dela lá. Essa é a razão pela qual o nome dela é sempre o primeiro a aparecer na tela em todos os meus filmes." Em 2009, Wong assinou uma petição em apoio ao diretor Roman Polanski após sua prisão em relação às suas acusações de abuso sexual de 1977 enquanto viajava para um festival de cinema, o que a petição argumentava que minaria a tradição dos festivais de cinema como um lugar para obras serem exibidas "livre e seguramente" e poderia abrir a porta "para ações das quais ninguém pode saber os efeitos."
Influências
"[Wong tem] uma mistura inebriante de influências, variando de romances modernistas a motivos narrativos, visuais e auditivos extraídos de filmes locais e da cultura popular. O alto e o baixo, o novo e o velho, e o local e o global são todos jogados em uma tela em branco, que assume forma ... [apenas durante o] processo de edição." Wong é cauteloso em compartilhar seus diretores favoritos, mas disse que assistiu a uma variedade de filmes enquanto crescia, de filmes de gênero de Hong Kong a filmes de arte europeus. Eles nunca foram rotulados como tal, então ele os abordou igualmente e foi amplamente influenciado. A energia dos filmes de Hong Kong teve um impacto "tremendo", de acordo com Brunette. O professor de arte Giorgio Biancorosso escreve que as influências internacionais de Wong incluem Martin Scorsese, Michelangelo Antonioni, Alfred Hitchcock e Bernardo Bertolucci. Alguns de seus cineastas contemporâneos favoritos incluem Scorsese, Christopher Nolan e Quentin Tarantino. Ele é frequentemente comparado ao diretor da Nouvelle vague Jean-Luc Godard. A influência mais direta de Wong foi seu colega Patrick Tam, que foi um mentor importante e provavelmente inspirou seu uso de cores.
Método e colaboradores
Wong tem uma abordagem incomum para o cinema, iniciando a produção sem roteiro e geralmente confiando no instinto e na improvisação em vez de ideias preparadas. Ele disse que não gosta de escrever e acha filmar a partir de um roteiro finalizado "chato". De acordo com Stokes & Hoover, ele escreve enquanto filma, "buscando inspiração na música, no cenário, nas condições de trabalho e nos atores". Com antecedência, o elenco recebe um esboço mínimo da trama e espera-se que desenvolvam seus personagens enquanto filmam. Para capturar naturalidade e espontaneidade, Wong não permite ensaios, mas a improvisação e a colaboração são encorajadas. Ele não usa storyboards ou planeja o posicionamento da câmera, preferindo experimentar conforme avança. Sua proporção de filmagem é, portanto, muito alta, às vezes 40 tomadas por cena, e a produção normalmente ultrapassa o cronograma e o orçamento. Tony Leung chamou essa abordagem de "desgastante para os atores", mas Stokes & Hoover especulam que os colaboradores de Wong a suportam porque os "resultados são sempre inesperados, revigorantes e interessantes."
Estilo
Wong é conhecido por produzir filmes de arte focados no clima e na atmosfera, em vez de seguir convenções. Seu estilo geral é descrito por Teo como "uma cornucópia transbordando com múltiplas histórias, vertentes de expressão, significados e identidades: um caleidoscópio de cores e identidades". Estruturalmente, os filmes de Wong são tipicamente fragmentados e desconexos, com pouca preocupação com a narrativa linear, e frequentemente com histórias interconectadas. Críticos comentaram sobre a falta de enredo de seus filmes. Burr escreve: "O diretor não constrói linhas de história lineares, mas sim anéis concêntricos de narrativa e significado poético que giram continuamente uns em torno dos outros". Da mesma forma, Brunette diz que Wong "frequentemente privilegia a expressividade audiovisual sobre a estrutura narrativa". Wong disse: "na minha lógica, há um enredo."
Wong é uma figura importante no cinema contemporâneo, considerado um dos melhores cineastas de sua geração. Sua reputação como um inconformista começou no início de sua carreira: na Encyclopedia of Chinese Film de 1996, Wong foi descrito como já tendo "estabelecido uma reputação segura como um dos cineastas de vanguarda mais ousados" do cinema chinês. Os autores Zhang e Xiao concluíram que ele "ocupa um lugar especial na história do cinema contemporâneo" e já havia "exercido um impacto considerável". Com o lançamento subsequente de Felizes Juntos e Amor à Flor da Pele/Disponível para Amar, a posição internacional de Wong cresceu, e em 2002 os eleitores do British Film Institute o nomearam o terceiro maior diretor do quarto de século anterior. Em 2015, a Variety o nomeou um ícone do cinema de arte. O estudioso da Ásia Oriental Daniel Martin descreve a produção de Wong como "entre os filmes de Hong Kong mais internacionalmente acessíveis e aclamados pela crítica de todos os tempos". Devido a esse status no exterior, Wong é visto como uma figura fundamental em sua indústria local; Julian Stringer diz que ele é "central para o renascimento do cinema chinês contemporâneo", Gary Bettinson o descreve como "um farol do cinema de Hong Kong" que "manteve essa indústria sob os holofotes públicos", e o Film4 o designa como o cineasta da China com o maior impacto. Juntamente com Zhang Yimou, Wong é visto pelo historiador Philip Kemp como representando a "internacionalização" do cinema do leste asiático. Internamente, seus filmes geralmente não foram sucessos financeiros, mas ele tem sido consistentemente bem premiado por órgãos locais. Desde o início, ele foi considerado o enfant terrible de Hong Kong e um de seus cineastas mais iconoclastas. Apesar disso, ele foi reconhecido tanto em círculos cult quanto no mainstream, produzindo filmes de arte que recebem exposição comercial. Ele é conhecido por confundir o público, pois adota gêneros estabelecidos e os subverte com técnicas experimentais.
Wong desenvolveu uma reputação por uma abordagem não estruturada e sem roteiro para o cinema, devido a relatos de sua direção exigente e arbitrária de atores; estouros de orçamento e cronograma; e suposto subpagamento e bullying no set contra elenco e equipe. De acordo com algumas fontes, seus métodos de trabalho e ética profissional prejudicaram seus relacionamentos com atores, produtores e outros colaboradores. Muitos profissionais, incluindo Tony Leung Chiu-wai, Zhang Ziyi e Clive Owen, falaram publicamente sobre experiências positivas trabalhando com Wong. Sobre filmar O Grande Mestre, Zhang disse: "Primeiro de tudo, não há roteiro. Essa é uma especialidade de Wong Kar-Wai, mas eu ainda o amo", e que "trabalhar com o diretor Wong é uma experiência muito especial." Owen comentou sobre trabalhar com Wong em um anúncio da Lancôme: "Wong Kar Wai fez o anúncio como faz seus filmes — incrivelmente preciso... Não acho que exista um diretor vivo com quem eu preferisse trabalhar em uma campanha como esta." Leung descreveu sua relação de trabalho com Wong como: "Entendi intuitivamente o que ele espera de mim como ator. Essa conexão inerente entre nós é também a razão pela qual conseguimos colaborar por tanto tempo."
Longas-metragens
A obra de Wong consiste em dez longas-metragens dirigidos, 16 filmes onde ele é creditado apenas como roteirista, uma série de televisão e sete filmes de outros diretores que ele produziu. Ele também dirigiu comerciais, curtas-metragens e videoclipes, e contribuiu para dois filmes de antologia. Em relação ao trabalho inicial de Wong como roteirista, o estudioso de cinema Peter Brunette observou que "diferentes sistemas de transcrição do chinês tornam a compilação de uma filmografia para um diretor chinês um exercício de criatividade e esperança". Wong também afirma ter contribuído para cerca de 50 roteiros de filmes sem crédito oficial, portanto, é difícil fornecer uma filmografia completa.
Wong recebeu prêmios e indicações de organizações na Ásia, Europa, América do Norte e América do Sul. Em 2006, Wong aceitou a Ordem Nacional da Legião de Honra: Cavaleiro (Grau mais baixo) do governo francês. Em 2013, foi agraciado com o título de Comendador da Ordre des Arts et des Lettres, a ordem mais alta, pelo Ministro das Relações Exteriores da França, Laurent Fabius. O Festival Internacional de Cinema da Índia concedeu a Wong um Prêmio pelo Conjunto da Obra em 2014.


