Em entrevista na convenção For the Love of Fantasy & Sci-Fi, realizada em Londres neste fim de semana, Atwell contou que tentou propor versões alternativas da luta até a morte de sua personagem contra Wanda Maximoff/Feiticeira Escarlate, interpretada por Elizabeth Olsen, mas suas sugestões foram ignoradas.
Doutor Estranho no Multiverso da Loucura apresenta uma versão alternativa de Peggy Carter, que se tornou a Capitã Carter e empunha uma versão do escudo do Capitão América com o emblema da Union Jack. Infelizmente, junto com o resto de sua equipe dos Illuminati (Illumi-o-quê?), ela é rapidamente eliminada por Wanda.
“Adorei a ideia de ela estar usando o traje e segurando o escudo”, começou Atwell. “E, para ser totalmente sincera, fiquei muito decepcionada com a forma como a posicionaram e com o que aconteceu com ela naquela cena. É uma participação tão curta, e ela acaba sendo jogada de um lado para outro até morrer.”
É claro que o objetivo da presença da personagem no filme é demonstrar o poder de Wanda e mostrar o quanto a ex-Vingadora caiu em desgraça ao aniquilar uma equipe de heróis, incluindo Carter, o Sr. Fantástico de John Krasinski e o Professor X de Patrick Stewart.
Mas também é verdade que Atwell tem apenas algumas falas antes de Wanda aparecer e matar todos em questão de segundos. Há um momento divertido em que Carter cita a clássica frase de Steve Rogers, “Eu poderia fazer isso o dia todo”, mas, segundos depois, Wanda faz o escudo da Capitã Carter ricochetear de volta na barriga da heroína, dando a entender que ela foi cortada ao meio.
Atwell diz que foi a citação do diálogo de Steve Rogers que a incomodou particularmente, já que a resposta óbvia seria então “não, você não conseguiria [fazer isso o dia todo]”, o que deu a impressão de que, na verdade, ela era simplesmente “sem graça”.
“Achei que aquilo foi uma orientação errada e um desserviço total à personagem”, acrescentou Atwell. “Tentei no set dizer algo como: ‘Posso acrescentar uma coisa? Posso apenas sugerir?’ E eles respondiam: ‘Claro, mas não’.”
Atwell retornará à franquia em Vingadores: Doutor Destino, e será interessante ver para onde a personagem seguirá. Haverá uma chance de Carter vestir a armadura novamente, ou ela ficará em casa cuidando do bebê? (Mesmo que seja a segunda opção, isso provavelmente é preferível a ter o Doutor Destino segurando o bebê.) Vingadores: Doutor Destino chega aos cinemas em 18 de dezembro, e a Marvel preparou uma lista de filmes e séries do MCU que você deve assistir antes do lançamento.
Créditos da imagem de capa: Bryan Bedder/Getty Images for Paramount Pictures.
*Texto traduzido e adaptado por Vitor Conceição
